ЩОДАЛІ

Значення щодалі це

ЩОДА́ЛІ, присл.

1. З бігом часу; дедалі. Щодалі все більше людей прибувало. Виходили з кожної хати (Л. Укр., І, 1951, 345); Життя стає щодалі гірше В тяжких кайданах чужини (Граб., І, 1959, 164); На сході щодалі розгорялося, наче за горою хтось розпалив велике багаття і воно кидало полум’я на рожеве небо (Кочура, Зол. грамота, 1960, 61); Спершу Дорошенко слухав досить байдуже, не одриваючись од роботи, зрідка весело докидаючи в Павлушину мову якесь слово чи запитання. Але щодалі — все повільніше ходив його пензель по полотну (Головко, II, 1957, 273).

2. Із збільшенням відстані; все далі, чим далі. Ліси щодалі все рідшали та рідшали (Мирний, II, 1954, 120); Степ щодалі ставав чарівнішим (Довж., І, 1958, 226).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 602.

щодалі Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
allчто дальше

щодалі Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
shchodalischodalishchodali

щодалі Рід - прислівник

щодалі Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
633

щодалі в англійській розкладці - ojlfks

Цитати української літератури з використанням слова щодалі

"Щодалі хвиля більшала… Проте козаки були байдужі до хвилі"Кащенко Адріан Феофанович - Над Кодацьким порогом

"Тільки ж добре не приходило, а лихого щодалі все ставало більше…"Королів-Старий Василь Костянтинович - Літавиця

щодалі йшов він, то все менше озирався назад і частіше зупинявся, розпитував і болячими великими очима дивився на дрижачих дітей, на виючих собак, на шматки погорілих, розкиданих дощок"Винниченко Володимир Кирилович - Студент

"— А якщо ти відповідальність взяти на себе боїшся, якщо наперед не продумав усе, не відстояв народний інтерес, швидше до нагороди спішив, то який же ти після цього комуніст? — щодалі розпалювався Чередниченко"Гончар Олесь Терентійович - Берег любові

"Кобуряки до колін, шаблі до п’ят… Оружжя все більшає в розмірах, а люди щодалі меншають"Гончар Олесь Терентійович - Собор

"Хай митрополиту видається, ніби все йде як слід, ніби ромеський дух щодалі більше запановує на Русі; він, Ярослав, знає своє, він іде до свого повільно, обережно, але вперто й упевнено"Загребельний Павло Архипович - Диво

"Бо щодалі нас менше стає"Гончар Олесь Терентійович - Циклон

"Те тупотіння щодалі вчувалося ближче і врешті Балан, підвівши голову, розглядів, що до броду під’їздять двоє озброєних вершників"Кащенко Адріан Феофанович - Зруйноване гніздо

"Місток для піших людей поляки вспіли підняти зараз же після перших пострілів, тепер же, як тільки почали козаки закидати рівчак, з мурів почали стріляти спочатку тільки поодинокі вартові, але щодалі постріли частішали."Кащенко Адріан Феофанович - У запалі боротьби

"І тим більш шкодував, що мені вже соромно було тікати від дітвори, що почуття ніяковості за цю втечу щодалі, то більше ображало мою людську гідність."Хвильовий Микола - Мисливські оповідання добродія Степчука