ЩОГЛА

Значення щогла це

ЩО́ГЛА, и, ж.

1. Високий стовп, вертикальна або похила конструкція на судні, признач, для встановлення вітрил, підняття прапора, влаштування спостережних пунктів і т. ін. Геть далеко в морі кораблі видніють, Бачу здалеченька, Як виразно щогли тонкії чорніють Проти місяченька (Л. Укр., І, 1951, 66); Вдалині, на обрії, з’явилась щогла з білим вітрилом (Трубл., Мандр., 1938, 140); Вихор аж стрепенувся, побачивши на щоглі флагмана зеленкуватий вогник (Кучер, Чорноморці, 1948, 45); Помалу пішов угору червоний прапор на щоглу (Корн., I, 1955, 44); *У порівн. Простягся Турн, як щогла, долі, Качається од гіркой болі [гіркого болю] (Котл., І, 1952, 294); «Скільки йому? Мабуть, уже за сорок,— думав Вакуленко, дивлячись на командира. — А міцний, як щогла» (Ткач, Моряки, 1948, 55); О тиха пристане робочого стола, Де ще на якорях дрімають вірні рими, Де мислі щоглами підносяться стрункими, Струмують образи, як понадводна мла! (Рильський, II, 1960, 18).

2. Висотна споруда (стовп, тичка, металева або залізобетонна конструкція і т. ін.), що має різне технічне призначення (для підвішування ліній електропередач або сигналізації, установлення радіоантен тощо). Батько вказав на новий будинок з високою щоглою: — Наш радіовузол, синку! (Донч., VI, 1957, 255); Вечірнє сонце освітило київські гори, відбилося іскристим багаттям у тисячах вікон, запалило золоті бані Софії і, здавалося, ще вище підняло ажурну телевізійну щоглу, на якій уже загорілися червоні вогники (Жур., Вечір.., 1958, 382); На сигнальній щоглі висіла велика куля — знак літної погоди (Ільч., Звич. хлопець, 1947, 99).

3. розм. Жердина, тичка. Ще недавно по три корчми Стояло на милі І щоглами одзначались Високі могили (П. Куліш, Вибр., 1969, 349); З широкого двору, обнесеного високою лісою з острішком, через котру з високої щогли дивиться на вулицю чималий дзвоник, несеться нестямний гук, крик, біганина (Мирний, IV, 1955, 107); Становили шинки по долинах, зводили щогли по високих могилах (Сл. Гр.).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 601.

Щогла, ли, ж.

1) Шестъ. Уставши ж рано, на зорі, найшов, мов прапір Магомета, запаску з алого грезета на довгій щоглі у дворі. Мкр. Г. 49. Становили шинки по долинах, зводили щогли по високих могилах. ЗОЮР. І. 56. Щогла або тичка — довгий дрючок, котрим тягнуть невід під льодом. О. 1861. XI. 116. Перш рубаємо ополонки та й спускаємо невід на щоглах. О. 1861. XI. 115.

2) Мачта. Стоїть корабель: сам золотий, щогли срібні. Рудч. Ск. II. 80.

3) Часть узды: переплеты, соединяющіе перепілок съ переніссям. Вас. 160.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 529.

щогла Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
mastмачта

щогла Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
shchohlaschohlashchohla

щогла Рід - іменник, жіночий рід, неістота

щогла Словоформи слова

Називнийщоглащогли
Родовийщоглищогл
Давальнийщогліщоглам
Знахіднийщоглущогли
Оруднийщоглоющоглами
Місцевийна/у щогліна/у щоглах
Кличнийщоглощогли

щогла Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
523

щогла в англійській розкладці - ojukf

Цитати української літератури з використанням слова щогла

"Вже лиш щогла i частина рубки виглядає над водою, а бiля неї - одна чорна цятка"Бердник Олесь - Подорож в Антисвiт

"Один з них - довгий i худющий, мов корабельна щогла"Ячейкин Юрий - Бiблiйнi пригоди на небi i на землi

"В небі мережкою щогла прозорчата, похилена набік, наче після урагану"Гончар Олесь Терентійович - Тронка

"Рядок, мов щогла неструнка."Бажан Микола Платонович - Нічний рейс

"Простягся Турн, як щогла, долі,"Котляревський Іван Петрович - Енеїда

"На кожному боті піднесена щогла, мов палиця,"Антонич Богдан-Ігор Васильович - Балада про тінь капітана

"З одного боку пливе по білому морі шпиль замку, наче щогла галери, а з другого — глибока гаварецька долина, сповнена по вінця мрякою."Іваничук Роман Іванович - Манускрипт з вулиці Руської