ШУРХ

Значення шурх це

ШУРХ1, ШУРХ-ШУ́РХ, виг. Уживається як присудок за знач. шу́рхати, шу́рхнути. Шурх-шурх, шурх-шурх, черкається об неї широкий лист кленовий та білий тополевий (Вас., І, 1959, 221); — Ага, так ти злякався, значить… Боїшся? А я не боюся. — Шурх [Гарасько] поміж соснами — і був такий (Тют., Вир, 1964, 345); Під ногами шурх! та шурх! гадюки (Гончар, Тронка, 1963, 31).

ШУРХ2, у, ч., діал. Яр. [Мати:] Тобі б усе ганяти по шурхах з приблудою, з накидачем отим! (Л. Укр., III, 1952, 224).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 567.

Шурх меж., выражающее быстрый проваль куда-либо или быстрое вскакиваніе во что-либо, преимущественно въ отверстіе. Святий дух у дірку шурх. (Загадка). Лубен. у. Само сіре, хвіст як шило, та попередо мною в траву шурх! Ото ж була миш. КС. 1883. III. 672.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 519.

шурх Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
sniffingшмыг

шурх Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
shurkhshurkhshurkh

шурх Рід - іменник, чоловічий рід, неістота, однина і множина,іменник, чоловічий рід, неістота

шурх Словоформи слова

Називнийшурхшурхи
Родовийшурхушурхів
Давальнийшурхові, шурхушурхам
Знахіднийшурхшурхи
Оруднийшурхомшурхами
Місцевийна/у шурхуна/у шурхах
Кличнийшурхушурхи

шурх Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
413

шурх в англійській розкладці - ieh[

Цитати української літератури з використанням слова шурх

шурх в пекло замість неба."Багряний Іван Павлович - Антон-Біда — Герой Труда

"Слугувала під шурх спідниць,"Симоненко Василь Андрійович - Піч

"— Скинути в шурх: один завал вантажу, зверх того — дрова і нафта, потім знов це, і знов паливо; щоб усе згоріло"Барка Василь Костянтинович - Жовтий князь

"Віталій, найменший в класі, почував себе в ній, як у лісі, продирався крізь щавель кінський, крізь бур’яни всякі — в небі сердита, криклива хмара птахів, а під ногами шурх! та шурх! — гадюки"Гончар Олесь Терентійович - Тронка

"Шурх поміж соснами — і був такий"Тютюнник Григорій Михайлович - Вир

"Шурх -- у пiску зник останнiй вагончик"Крюс Джеймс - Мiй прадiдусь i я, або ж Великий хлопчак i малий хлопчак

"Всюдихід: чи по воді, чи по льоду — тільки шурх! та шурх! між очеретами… А тут…"Гончар Олесь Терентійович - Бригантина