ШУБА
Значення шуба це
ШУ́БА, и, ж. 1. Верхній зимовий одяг з хутра, на хутрі (перев. з довгими полами). Усі посли, по-московському звичаю, з бородами, у парчевих соболевих турських шубах. ..Поклонились обом гетьманам і козацтву на всі чотири сторони (П. Куліш, Вибр., 1969, 168); Пробігло щось по сходах, і в хату вскочив господар дому, в шубі, в шапці, в калошах з снігом (Коцюб., І, 1955, 403); Масивний мольберт був пристосований під своєрідну вішалку — на ньому була розвішана жіноча каракулева шуба (Головко, II, 1957, 563); Працівники експериментального цеху головного підприємства швейного об’єднання «Україна» приступили до виробництва першої партії жіночих шуб із штучного хутра, імітованого під норку (Веч. Київ, 15.I 1969, 2); // перен. Сніговий, рослинний і т. ін. покрив. Сном блакитним заснули поля, і долини, і гори, й діброви. Одягла білу шубу земля, білу шубу зимову (Сос.? Солов. далі, 1957, 158); — Дуб спершу росте в корінь. Йому в цей час, як дитині, потрібен надійний захисток..— Чув-чув… «Дуб любить рости в шубі, та хай відкрита голова»? (Оров., Зел. повінь, 1961, 13); Ліс називають зеленим другом людини, зеленою шубою землі (Роб. газ., 18.IX 1966, 3). 2. Шерстяний покрив тварин. Запищав Когутик: — Ой Лисичко люба! Ти міцно жартуєш! Подресь [подерлась] моя шуба! (Фр., XIII, 1954, 262).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 554.
Шуба, би, ж.
1) Шуба. Кунова шуба слід замітає. Чуб. III. 321. А на йому шуба-люба, а на шубі поясочок. Чуб. III. 459.
2) Родъ игры. КС. 1887. VI. 479. Ум. Шубка, шубонька, шубочка. Чуб. І. 256.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 516.
шуба Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| coat | шуба |
шуба Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| shuba | shuba | shuba |
шуба Рід - іменник, жіночий рід, неістота
шуба Словоформи слова
| Називний | шуба | шуби |
| Родовий | шуби | шуб |
| Давальний | шубі | шубам |
| Знахідний | шубу | шуби |
| Орудний | шубою | шубами |
| Місцевий | на/у шубі | на/у шубах |
| Кличний | шубо | шуби |
шуба Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 4 | 2 | 2 |
шуба в англійській розкладці - ie,f
Цитати української літератури з використанням слова шуба
"Голова піднята гордовито, роги бубликом, пухка шуба уся в реп’яхах"Бережний Василь Павлович - ДЕМ’ЯНКО ДЕРЕВ’ЯНКО, або ПРИГОДИ ЕЛЕКТРОННОГО ХЛОПЧИКА
"— Нащо мені шуба! Хоч сама без шуби, зате моя хата в «шубі»! Правда ж, Гурійовичу! — І Нелька рвучко обняла за шию моряка"Гончар Олесь Терентійович - Берег любові
"- А шубу помiтили? Це ж його шуба! "Бережной Василий - Апарат iнженера Сокороки
"На йому була дуже дорога шуба з соболїв, крита гарною дорогою матерією"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Побіда Хмельницького під Збаражем і Зборовом
"— В неї шуба з канадської норки! — скрикнула з жахом Тамара"Гончар Олесь Терентійович - Твоя зоря
"Прозора шуба планети, а далi навсiбiч - Космос, Космос.."Бережной Василий - Формула Космосу
"Старий був без пальта, (мабуть, була на ньому шуба, та її зразу ж з нього зняли) і сам ввесь легший, він трошки зігнувся і, смішно, по-старечому підкидаючи ногами, випередив стару й погнав уперед"Винниченко Володимир Кирилович - На той бік
"— Його власна шуба! А це ось портрет! А це фото жінки, а це син… А тут ордени! А тут течка з особистими документами"Самчук Улас Олексійович - Чого не гоїть огонь
"На дні вподовж шафи лежав ніби сповитий повивачем в простирядлі Елпідифор: то лежала його шуба, завинута в простирядло."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Неоднаковими стежками
"— А шубу помітили? Це ж його шуба!"Бережний Василь Павлович - Апарат інженера Сокороки