ШТУРВАЛ
Значення штурвал це
ШТУРВА́Л, а, ч.
1. Стернове колесо (на судні). Форштевень судна обережно розрізав хвилі. Вправна рука капітана Пабло лежала на штурвалі (Ю. Бедзик, Вогонь.., 1960, 93); В рубці, що височіла над палубою, біля штурвала стояв старий чоловік і, примруживши сірі, вицвілі очі, дивився вперед, тільки вперед, на дніпровське плесо (Жур., Вечір.., 1958, 382); *Образно. Біля штурвала великої революції стояв В. І. Ленін, який усе своє життя, весь розум і пристрасть душі віддав визвольній боротьбі пролетаріату, всіх експлуатованих і пригноблених мас (Ком. Укр., 10, 1965, 11); // Колесо або його частина, які служать для керування рухом літака. Руки, що звикли до пензля, стеки й рейсфедера, взялися на заклик партії за автомат, міномет, штурвал літака (Ю. Янов., II, 1954, 195); Безтрепетні руки тримають штурвал; Літак свій останній бере перевал (Бажан, І, 1946, 122).
2. Пристосування у вигляді стернового колеса, пів-колеса, маточини з рукоятками і т. ін., за допомогою якого керують дією якого-небудь механізму. Сам Сакій став на штурвал хедера, а комбайнерові порадив регулювати мотором (Ле, Історія радості, 1947, 206); В кабіні міститься обладнання для керування гіровозом — штурвал для підключення і відключення маховика до редуктора або пневмодвигуна, рукоятка для пуску, реверсування і зупинки гіровоза, важіль для переключення швидкостей, тахометр для контролю числа обертів маховика, штурвал для керування гальмовою системою (Нова техн. і технол.., 1961, 33).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 549.
штурвал Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
wheel | штурвал |
штурвал Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
shturval | shturval | shturval |
штурвал Рід - іменник, чоловічий рід, неістота
штурвал Словоформи слова
Називний | штурвал | штурвали |
Родовий | штурвала | штурвалів |
Давальний | штурвалові, штурвалу | штурвалам |
Знахідний | штурвал | штурвали |
Орудний | штурвалом | штурвалами |
Місцевий | на/у штурвалі | на/у штурвалах |
Кличний | штурвале | штурвали |
штурвал Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
7 | 2 | 5 |
штурвал в англійській розкладці - inehdfk
Цитати української літератури з використанням слова штурвал
"А лоцман знов і знов хотів прокричатися крізь ураган, а що він не міг цього зробити і не міг кинути штурвал, щоб наблизитися до Яковенка, то Яковенко сам вирішив добратися до лоцмана і спробував ступити перший крок на цьому майже фантастичному шляху"Загребельний Павло Архипович - Добрий диявол
"Тримай, стерновий, штурвал, "Иванченко Александр - Люлька пирата
"Петро Яворович, поклавши руки на штурвал, поглядав на блискучі ілюмінатори, сріблясту обшивку космічного корабля"Бережний Василь Павлович - Істина поруч
"Штурвал управлiння кораблем був не такий, як сподiвався Кадриль"Жилинскайте Витауте - Подорож у Тандадрику
"«Свинота!..» Він знову вп’явся пальцями в штурвал, потім рвучко розвернув човен і додав газу"Білик Іван Іванович - Танго
"— Кампанелла сказав би, що я тримаю в руці штурвал епохи"Андріяшик Роман Васильович - Люди зі страху
"Довірив йому штурвал, і так ревно хлопець старався, так його натрудило те стерно, що увечері тільки з комбайна, під купу соломи Петрусь наш і в сон… «Постривай, Петько, не спи, ось нам вечерю везуть!» — «Добре, — обіцяє, — не спатиму»"Гончар Олесь Терентійович - Берег любові
"Яворович до хрускоту в пальцях стиснув штурвал"Бережной Василий - Iстина поруч
"Сивий Капiтан помiтив розгубленi погляди Олеся, який уже нiчого не розумiв i тiльки безпорадно дивився на дивний штурвал, що поводився, наче жива iстота, i самостiйно, без чиєїсь допомоги, керував машиною"Владко Владимир - Сивий Капiтан