ШТОФ

Значення штоф це

ШТОФ1, а, ч., заст.

1. Старовинна міра рідини (перев. вина, горілки), яка дорівнює 1/8 або 1/10 відра.

2. Чотиригранна скляна посудина з короткою шийкою, яка уміщує таку кількість вина, горілки і т. ін. Музей [українського декоративного мистецтва] має найціннішу в республіці збірку старої гути, кращі твори з якої виставлені в залі гутного скла. Це.. штофи, тикви, карафи (Нар. тв. та етн., 4, 1966, 35); За кілька хвилин у світлиці з’явився слуга, несучи на срібляній таці великий гранчастий штоф з квасом і масивний кришталевий бокал (Добр., Очак. розмир, 1965, 7); — Дай води, а їсти не буду,— відказав Шевченко.. Сторож приніс великий штоф з водою (Тулуб, В стену.., 1964, 25).

ШТОФ2, у, ч. Цупка, важка шовкова або шерстяна тканина, перев. з великим тканим візерунком, яку використовують для оббивання меблів, з декоративною метою і т. ін. Він присів на ясенове крісло з трохи відкинутою назад спинкою, оббите блідо-голубим штофом (Ільч., Петерб. осінь, 1956, 49); Приміщення було просторе, світле і добре обставлене: дорогоцінний перський килим на всю підлогу, коштовні меблі палісандрового дерева під темним штофом (Смолич, V, 1959, 778); Попереду тріпотів старовинний воєнний прапор Києва із зеленого штофу (Панч, Гомон. Україна, 1954, 446).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 543.

штоф

1) старовинна міра рідини (перев. вина, горілки), що дорівнює 1/8 або 1/10 відра;

2) чотиригранна скляна посудина з короткою шийкою, що вміщувала таку кількість вина, горілки і т. ін.

Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 652.

штоф Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
damaskштоф

штоф Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
shtofshtofshtof

штоф Рід - іменник, чоловічий рід, неістота (пляшка),іменник, чоловічий рід, неістота (тканина)

штоф Словоформи слова

Називнийштофштофи
Родовийштофаштофів
Давальнийштофові, штофуштофам
Знахіднийштофштофи
Оруднийштофомштофами
Місцевийна/у штофіна/у штофах
Кличнийштофештофи

штоф Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
413

штоф в англійській розкладці - inja

Цитати української літератури з використанням слова штоф

"Он бросил штоф и вскрикнул: «Пожар в сапогах!»"Шевченко Тарас Григорович - Близнецы

"Вошли в длинную, узкую и тоже низкую, вроде коридора, комнату, обитую красными под штоф обоями, освещенную великолепной лампой с бумажным разноцветным колпаком"Шевченко Тарас Григорович - Прогулка с удовольствием и не без морали