ШОЛОМ
Значення шолом це
ШОЛО́М, а, ч.
1. Старовинний військовий металевий головний убір, що захищав від удару холодною зброєю. Роберт неначе річ держав. Змагався, боронився, Зняв потім з голови шолом і людові вклонився (Л. Укр., І, 1951, 360); На плечах Дон-Ж у ана білий плащ Командора із слідами його крові. І в руці — командорський жезл, і шолом з білим страусовим пір’ям на голові… (Минуле укр. театру, 1953, 164); Для озброєння війська в царських майстернях виготовлялись пластинчаті панцирі, бронзові гостроверхі шоломи, луки й бойові сокири (Іст. СРСР, І, 1957, 13); *У порівн. Немов шоломи Богатирів, Незвичайні гори Хтось в небо звів (Бойко, Ростіть.., 1959, 42); Я бачу серцем — Болдина гора Шоломом велетня знялася над водою (Нагн., Вибр., 1957, 209).
2. Спеціальний головний убір, що застосовується у військовій справі, на виробництві, в спорті, побуті для захисту голови й шиї від поранень, травм, холоду, сонячного проміння, опіків і т. ін. Сержант Василь у танкістському комбінезоні, в ребристому шоломі стоїть біля танка і посміхається (Жур., Вечір.., 1958, 206); Недалеко від шахтного стовбура, грудьми схилившись на поручень, в насунутому на плечі шахтарському шоломі стояв майстер (Чорн., Красиві люди, 1961, 6); Для віддалених маршрутів, розташованих в складнопе-ресіченій місцевості, необхідні: рюкзак альпіністського типу, черевики з подвійною підошвою, .. шолом шерстяний (В дорогу, 1953, 20); *Образно. На гострих шпилях Алатау темно-сині ліси підступають до білих шоломів вічної криги (Мас., Роман.., 1970, 192); // Герметично прикріплена верхня частина одягу, обладнана спеціальними приладами для подачі кисню, їжі тощо. Пілот корабля ["Восток-2"] міг провадити передачу як з мікрофонів, змонтованих у шоломі скафандра, так і за допомогою мікрофонів, розташованих у кабіні, якими він міг користуватися, відкривши шолом (Рад. Укр., 12.УІІІ 1961, 3).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 508.
шоло́м = шлем = шело́м — старовинний військовий металевий головний убір, що захищав від удару холодною збро́єю (див.). Бряжчить шабля о шеломи, Тріщать списи гартовані (Т. Шевченко).
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 651.
шолом Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
helmet | шлем |
шолом Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
sholom | sholom | sholom |
шолом Рід - іменник, чоловічий рід, неістота
шолом Словоформи слова
Називний | шолом | шоломи |
Родовий | шолома | шоломів |
Давальний | шоломові, шолому | шоломам |
Знахідний | шолом | шоломи |
Орудний | шоломом | шоломами |
Місцевий | на/у шоломі | на/у шоломах |
Кличний | шоломе | шоломи |
шолом Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
5 | 2 | 3 |
шолом в англійській розкладці - ijkjv
Цитати української літератури з використанням слова шолом
"Шолом йому з’їхав набік…"Багряний Іван Павлович - Розгром
"Звеличив кий, і плуг, і мідяний шолом,"Зеров Микола Костянтинович - Вергілій
"- Хай я стану бронтозавром, якщо оцi скафандри не замучать нас зовсiм! - Фратев роздратовано шпурнув шолом на крiсло"Бабула Владимир - Планета трьох сонць
"І надівав спеціальний шолом з холодильним пристроєм"Дімаров Анатолій Андрійович - Друга планета
"Сєва підвів голову, на якій виблискував шолом, озирнувся, але нікого поблизу не було"Бережний Василь Павлович - Ох, ці телепати…
"— Я позичу тобі капелюха, парасолю, міліцейську фуражку, танковий шолом, — пропонує Голіцин."Андрухович Юрій Ігорович - Московіада
"Першу здобич треба було показати самому Коміскорту, той сидів верхи на коні, на голові, хоч нестерпно пекло сонце, мав залізний золочений шолом з білою гривою, і ото тільки й було на ньому білого, а решта чорне, їжакувате, відворотне."Загребельний Павло Архипович - Диво
"— Ще б пак, надіне танкістський шолом, щоб не глухнути, і, як дятел, з самого ранку довбе й довбе… Тільки все чомусь трійки хапала…"Гончар Олесь Терентійович - Твоя зоря
"Одягнутий у важку кольчугу і високий шолом з гострим наконечником, він намагався маєстатично триматися на коні, в руках щит і пернач, та тяжкі були, видно, ханські регалії — Бегадир-Гірей задихався від спекоти"Іваничук Роман Іванович - Мальви (Яничари)
"Щiлина збiльшувалась плавно, пiрамiда вiдхилялася, неначе хтось знiмав шолом"Бережной Василий - Археоскрипт