ШЛЯХТЯНКА

Значення шляхтянка це

ШЛЯХТЯ́НКА, и, ж. Жін. до шля́хтич. [Наталя:] Каже [Ясь], що я шляхтянкою буду. [Василина:] Може, вже надумав за якого шляхтича заміж тебе дати? (Гр., II, 1963, 535); Шляхтянки з служницями вишукували собі по крамницях мудровані вбрання (Тулуб, Людолови, І, 1957, 7).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 496.

Шляхтянка, ки, ж. Дворянка. Ум. Шляхтяночка. Найдеш собі шляхтяночку, забудеш Оксану. Шевч. 144.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 505.

шляхтянка Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
shlyahtyankaшляхтянка

шляхтянка Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
shliakhtiankashliakhtiankashlyakhtyanka

шляхтянка Рід - іменник, жіночий рід, істота

шляхтянка Словоформи слова

Називнийшляхтянкашляхтянки
Родовийшляхтянкишляхтянок
Давальнийшляхтянцішляхтянкам
Знахіднийшляхтянкушляхтянок
Оруднийшляхтянкоюшляхтянками
Місцевийна/у шляхтянціна/у шляхтянках
Кличнийшляхтянкошляхтянки

шляхтянка Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
936

шляхтянка в англійській розкладці - ikz[nzyrf

Цитати української літератури з використанням слова шляхтянка

"— От і одвеземо тебе, Надезю, в школу; там тебе буде вчити шляхтянка, якась панія, — сказав отець Харитін до Надезі"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Старосвітські батюшки та матушки

"Грета, збідніла шляхтянка з Городка, опинившись у Львові, тільки мріяла і гроші складала, щоб вибитися із сірого плебейства"Іваничук Роман Іванович - Манускрипт з вулиці Руської

"От зараз із краю сидить якась нестара польська шляхтянка з молодою дочкою та малим синочком, сидять собі небожата, держачись вкупі"Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний

"— А ти чия, молода молодице? Чи шляхтянка, чи городянка з Лубен? — спитав Єремія в Тодозі."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Князь Єремія Вишневецький

"Нянька у него нанятая опрятная старушка, тоже чуть-чуть ли не шляхтянка"Шевченко Тарас Григорович - Капитанша

"— Щоб я пішла до нього сама? Я — дівчина й шляхтянка? Та, може, він мене й не хоче!"Кащенко Адріан Феофанович - У запалі боротьби

"Глядя на ее жалкую фигуру, я в первый раз спросил себя, кто она? и что она у господина Курнатовского? Дальняя ли родственница, шляхтянка бесприютная? Нянька ли его и тоже шляхтянка бесприютная? Может быть, и то и другое, кроме порядочной женщины"Шевченко Тарас Григорович - Прогулка с удовольствием и не без морали

"— У тебе, аго, у ханському гарему є дівчина з Украіни, шляхтянка Марина Михнюківна, що ваші татари захопили торік біля Бугу?"Кащенко Адріан Феофанович - Борці за правду