ШЛЯПА

Значення шляпа це

ШЛЯ́ПА, и, ж. 1; розм., рідко. Те саме, що капелю́х 1. [Горпина:] Він думає, як убрався у рукавички та в шляпу, то вже має право знущатись над нами, бідними! (Н.-Лев., IX, 1967, 244); Він гуляв без шляпи (Собко, Срібний корабель, 1961, 185); Марив я… Як давно це було… Що вернусь я в пальті і у шляпі з гомінливого міста в село… (Сос., І, 1957, 244).

∆ Ді́ло в шля́пі, рідко — те саме, що Ді́ло на ма́зі (див. ді́ло). Лисицю з курника Осел до себе кличе: — Ну, як діла На даному етапі? Лисиця й каже: — Діло в шляпі! (Іванович, Перебендя.., 1960, 30);

2. перен., зневажл. Безхарактерна людина; телепень. [Ніна:] Навіщо понабирали уроків в десятьох школах? Бо дружині грошей треба. Вона на курорті, а ви й улітку працюєте! Шляпа ви.., а не математик! (Коч., II, 1956, 204); [Ромодан:] Тоді він шляпа, коли не бачить, що під носом робиться (Корн., II, 1955, 303); За бригадира там Степан Хоменко поставлений, там така шляпа, така роззява, не дай господи (Собко, Звич. життя, 1957, 167).

3. геол. Вивітрена верхня частина рудного родовища.

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 492.

шляпа Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
hatшляпа

шляпа Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
shliapashliapashlyapa

шляпа Рід - іменник, жіночий рід, істота і неістота,іменник, чоловічий рід, неістота

шляпа Словоформи слова

Називнийшляпашляпи
Родовийшляпишляп
Давальнийшляпішляпам
Знахіднийшляпушляпи, шляп
Оруднийшляпоюшляпами
Місцевийна/у шляпіна/у шляпах
Кличнийшляпошляпи

шляпа Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
523

шляпа в англійській розкладці - ikzgf

Цитати української літератури з використанням слова шляпа

"Шляпа на голові набакир"Нечуй-Левицький Іван Семенович - На кожум’яках

"Жовта шляпа з одвислими крисами робить його схожим на китайця, а бліде довгасте лице з похмурим носом і одним косим оком нагадує не то п’яничку-паламаря, не то якогось писарчука із самого глухого «присутствія»"Винниченко Володимир Кирилович - На пристані

"Сертук на нем длинный из гранатового дорогого сукна, шляпа черная пуховая с широкими полями, сапоги, правда, личные, но тщательно вычищенные, а патерица просто архиерейская, с серебреным набалдашником"Шевченко Тарас Григорович - Близнецы