ШИТВО
Значення шитво це
ШИТВО́, а, с.
1. Дія за знач. ши́ти 1-3. [Тетяна:] Похваляється Килина, що вона швачка. [Данило:] Та це я знаю. Вчилась же у школі, а потім і шитву навчена (Кроп., IV, 1959, 263); Трохим почав мені дещо давати на харч. Трохи згодом я й сама стала заробляти шитвом та вишиванням… (Крим., Вибр., 1965, 380); Глянула [Скибиха] на чоловіка. Нічого не сказала і знову за шитво. І раптом, кольнувши голкою, так і застигла, навіть не протягнувши нитки (Головко, І, 1957, 331); За шитвом мріється найкраще… (Вільде, Наші батьки.., 1946, 7); Дороге шитво золотом, сріблом та шовками міцно увійшло в побут козацької старшини, що після народно-визвольної війни здобула собі панівне становище в суспільстві і стала швидко багатіти (Нариси з іст. укр.. мист., 1969, 22).
2. Виріб, який шиють, зшили або вишивають, вишили. Стіл посередині круглий, застелений малиновою скатеркою, закиданий шитвами жіночими і вишиваннями, книжками і кошичками (Вовчок, І, 1955, 374); Наливши нам чаю, пані взяла шитво — дитячу курточку (Л. Укр., III, 1952, 707); Настя спустила шитво на коліна, розгладжуючи наперстком щойно закінчений срібний жолудь із золотою мережаною чашечкою, і замислилася (Тулуб, Людолови, І, 1957, 63); * У порівн. Настя сиділа непорушна на лаві біла-біла, як шитво на колінах (Коцюб., І, 1955, 72).
3. Те саме, що ви́шивка 2. [Явдоха:] Хто це тобі так вишивав? (Роздивляється шитво). Хрестиками? (Мирний, V, 1955, 136); Святковий кожушок вдягає перед нами Василь Бойчук. На киптарі [кептарі] не тільки шитво, але й тонкі мідні кільця (Мас., Роман.., 1970, 228); Швейцари біля під’їздів — у довгополих синіх лівреях із золотим шитвом — відімкнули парадні під’їзди установ (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 8).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 463.
Шитво, ва, с. Шитье. Коли у кравця, чи у швачки за шитвом нитка в’ється, то той, чиє шитво, того року ше не вмре. Мнж. 154. Як глянула, — впустила і шитво з рук. МВ. (О. 1862. І. 89). Примоститься Любка з шитвом до вікна. Сніп. 153. Вона на шитві сидить одно. Лебед. у.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 497.
шитво Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| sewing | шитье |
шитво Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| shytvo | shytvo | shytvo |
шитво Рід - іменник, середній рід, неістота
шитво Словоформи слова
| Називний | шитво | шитва |
| Родовий | шитва | шитв |
| Давальний | шитву | шитвам |
| Знахідний | шитво | шитва |
| Орудний | шитвом | шитвами |
| Місцевий | на/у шитві | на/у шитвах |
| Кличний | шитво | шитва |
шитво Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 5 | 2 | 3 |
шитво в англійській розкладці - ibndj
Цитати української літератури з використанням слова шитво
"— Ой, час вже, мабуть, полуднувати! Менi вже їсти схотiлось: ми сьогоднi таки раненько пообiдали, — промовила Катерина i встала, поклавши своє шитво на столi."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Гетьман Iван Виговський
"Настя сиділа непорушно на лаві біла-біла, як шитво на колінах"Коцюбинський Михайло Михайлович - На віру
"А коли в неї впала з колін робота, підняв шитво, і, подаючи, поклав свою руку на її руку, і так продержав пару секунд."Коцюбинський Михайло Михайлович - Дебют
"— Надю, доки ти будеш плутати оте шитво? — сказала Саня. — Кинь геть оту роботу! Не можу навіть дивитись, як хто сидить та порпляється голкою в полотні."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Над Чорним морем
"Вчора сиділа я до пізньої ночі, викінчувала якесь шитво, відтак пакувала речі, а коли лягла, була така перемучена, що не годна була скоро уснути, доперва десь аж надранком"Кобилянська Ольга Юліанівна - Через кладку
"Пісня дзвінко співалася, шитво хутенько шилося, й понурий мельник, стоячи у дверях у млині, дивлячись та слухаючи, подумав: «Нема в світі нічого такого недбайливого, веселого, як ті дурні молоденькі дівчата"Вовчок Марко - Кармелюк
"Ріна кинула листа на стіл, схопила шитво і почала шить"Винниченко Володимир Кирилович - Божки
"Не жаль би було, якби не казав кравцеві, — а то казав і наказував: не ший же щільно та тісно! Ший якмога ширше! Коли вчора дивлюсь, — на плечах чисто порозлазилось шитво"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Причепа
"Вона озирнулась на його з усміхом, та як глянула – впустила і шитво з рук – такий він стояв у неї за плечима, як з того світу."Вовчок Марко - Павло Чорнокрил
"Вона схопилась з місця, митію вхопила зонтик, кинула додолу шитво і кокетно, жваво, попанянській побігла до дверей, хрьопнула-гуркнула дверима й вибігла з хати."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Навіжена