ШИБЕНИК
Значення шибеник це
ШИ́БЕНИК, а, ч.
1. заст. Той, хто повісився або кого повісили на шибениці. "Потривайте ж,— думаю я,— коли ви вивезли матір за царину на сміх людям та й покинули на..розпутті, де ховають вішальників та шибеників, то й я покину вас" (Н.-Лев., II, 1956, 24); *У порівн. Відірвався, як шибеник від шибениці (Номис, 1864, № 3153); // лайл. Той, хто заслуговує шибениці; негідник. Як забачила [молодиця] дядька Володька, зірвалась з місця, наче її полум’я обхопило: — ..Шибеник! Злодюга! (Вовчок, VI, 1956, 283); [Микита:] Нехай би я був паскудний на вроду або ж злодій чи шибеник… Чому ж Одарка не хоче мене любить? За що вона зневажає мене? (Кроп., І, 1958, 77).
2. розм. Те саме, що бешке́тник. Ні батькова грізьба, ні материна умова нічого не подіють з таким гульвісою, шибеником… (Мирний, II, 1954, 114); — Гарненько намніть йому, шибеникові, уші: хай не лазить по чужих городах та не псує на огірках гудини (Вас., І, 1959, 118); — Отакий, як цей Віктор, у мене син. Шибеник справжній, а кмітливий. Грається і то так серйозно, по-діловому (Збан., Таємниця.., 1971, 212).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 449.
Шибеник, ка, м.
1) Висѣльникъ, достойный висѣлицы. Відорвався, як шибеник від шибениці. Ном. № 3152. Борода як у владики, а сумління, як у шибеника. Ном. № 180.
2) Шалунъ, сорвиголова.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 494.
шибеник Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| Sibenik | сорванец |
шибеник Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| shybenyk | shybenyk | shybenyk |
шибеник Рід - іменник, чоловічий рід, істота
шибеник Словоформи слова
| Називний | шибеник | шибеники |
| Родовий | шибеника | шибеників |
| Давальний | шибеникові, шибенику | шибеникам |
| Знахідний | шибеника | шибеників |
| Орудний | шибеником | шибениками |
| Місцевий | на/у шибенику, шибеникові | на/у шибениках |
| Кличний | шибенику | шибеники |
шибеник Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 7 | 3 | 4 |
шибеник в англійській розкладці - ib,tybr
Цитати української літератури з використанням слова шибеник
"А диви, знов цей шибеник!"Винниченко Володимир Кирилович - Федько-халамидник
"Бач, з кого він привод бере? З Микити! Та то ж шибеник на те, на те він махамет."Васильченко Степан Васильович - Басурмен
"— Мене… мене хотів утопити той шибеник Замфір… Сорочку на мені подер… Він приїхав кіньми, а я не пускаю на виноградник… Кажу: батька рідного не пущу… А він ухопив мене за барки, побив мене, сорочку на мені подер… О!."Коцюбинський Михайло Михайлович - Для загального добра
"— Старий — то шибеник і злодій! — гукнув нараз твердо старий Петро… Незамітно шепнув лікареві в ухо, щоби дім його переревізувати, а відтак віддалився сам від гурту"Кобилянська Ольга Юліанівна - Земля
"– Перевіро! Шибеник! Злодюга!"Вовчок Марко - Як Хапко солоду відрікся
"А як був він шибеник і розбишака, то ніхто його не любив, ще часто й за вуха смикали"Королів-Старий Василь Костянтинович - Мара
"“Ага! ти, шибеник, попався,"Котляревський Іван Петрович - Енеїда
"— Мой, ти, паршєку, не телепайси над книжков, як шибеник на грабку, але давай, брє, горівки"Стефаник Василь Семенович - У корчмі
"-- Ти глянь, тепер цей шибеник ще й носа дертиме, -- зiтхнув старий, на мить замислився, а тодi сказав: -- Я знаю одну жорстоку оповiдку про терпiння, Хлопчачок"Крюс Джеймс - Мiй прадiдусь, героi i я
"— А де той шибеник? А де він? — криконув люто в нестямці виграївець, страшний на обличчі."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Українські гумористи та штукарі