ШАФАР
Значення шафар це
ШАФА́Р, я́, ч., заст.
1. Збирач податків. Потяглися через Віслу вершники й піші.. Помалу всмоктував їх вузький міст, біля якого міський шафар правив мостовий податок із проїжджих і перехожих (Тулуб, Людолови, І, 1957, 6).
2. діал. Старший лакей; дворецький; // Ключник, економ.
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 422.
шафа́р —
1) збирач податків;
2) старший лакей; дворецький; ключник, економ; колядуючи, співали: «Просим тебе, царю, небесний шафарю, даруй літа щасливії сему господарю» (мають на увазі казкового небесного ключника).
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 648.
шафар Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| Safar | шафар |
шафар Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| shafar | shafar | shafar |
шафар Рід - іменник, чоловічий рід, істота
шафар Словоформи слова
| Називний | шафар | шафарі |
| Родовий | шафаря | шафарів |
| Давальний | шафареві, шафарю | шафарям |
| Знахідний | шафаря | шафарів |
| Орудний | шафарем | шафарями |
| Місцевий | на/у шафарі, шафареві | на/у шафарях |
| Кличний | шафарю | шафарі |
шафар Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 5 | 2 | 3 |
шафар в англійській розкладці - ifafh
Цитати української літератури з використанням слова шафар
"По-перше: смирення — розуміючи так про себе, що годі гордитися, адже має бути питаний і катований, коли б не владнав добре й достойно все йому довірене згідно з божою волею, як добрий і вірний шафар [шарфар = управитель] свого пана."Вишенський Іван - Книжка
"За часів Нової Січі в Микитині стояло 40 хат, де жили урядові старшини: шафар, підшафарій, підписарій і товмачі; на околицях його було розкидано аж 300 зимівників запорожців."Кащенко Адріан Феофанович - Великий Луг запорозький