ШАРАХНУТИ

Значення шарахнути це

ШАРА́ХНУТИ, ну, неш, док., розм.

1. неперех. Однокр. до шара́хати. Тільки він ступив у ганок, звідтіля.. шарахнули кури, гуси, качки, голуби, горобці, навіть поросята (Н.-Лев., І, 1956, 167); Кінь зробив великий стрибок — наче хотів скинути їздця. Всі шарахнули врозтіч (Смолич, V, 1959, 700); Наступаючі шарахнули убік, а Тимко побіг прямо, стріляючи на ходу (Тют., Вир, 1964, 498); *Образно. Сухі вогняні язики потяглися в небо, сутінки шарахнули в сторони і там застигли, готові щохвилини кинутися на вогонь (Минко, Ясні зорі, 1951, 220); // куди. Швидко побігти, метнутися куди-небудь. Люди шарахнули у двір за рядном (Мирний, І, 1954, 313).

2. по кому-чому, перех. і неперех. Несподівано ударити. І як розмахнеться [Іван] востаннє, як шарахне Змія ще раз батогом з восьмипудовим каменем (Шиян, Іван — мужицький син, 1959, 71); // Вистрелити; розірватися, вибухнути. — Дзвіниця он біліє: треба по ній шарахнути (Гончар, II, 1959, 77); І тут же шарахнув постріл (Тют., Вир, 1964, 538); — Його танк загорівся десь за березовим гаєм, а він якось вихопився, добіг до перших будинків, а тут ще бомба поблизу шарахнула (Гончар, IV, 1960, 42); // Убити когось. — А пам’ятаєте, батьку, як я в Ніжині з оцього коника дванадцятьох петлюрівців шарахнув? (Довж., І, 1958, 171); // чим, що і без додатка. Різко кинути, жбурнути, линути щось. Зеленкуваті очі Гната зробилися оскаженілими, він крутнувся по хаті, вхопив з лави відро і шарахнув водою в піч, залив вогонь (Тют., Вир, 1964, 68).

3. неперех., перен. Сказати щось раптово, несподівано, з наміром вразити когось. — Чи я вірно опановую діалектичний матеріалізм, товаришу Микола? — "Діалектичний матеріалізм" Шурка приберіг аж на самий кінець [розмови] і шарахнув ним з явним розрахунком ошелешити Ласточкіна (Смолич, V, 1959, 116).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 411.

Шарахнути, хну, неш, гл.

1) Броситься, метнуться. Кінь як шарахне у бік! МВ. ІІІ. 47. Народ так і шарахнув з манастиря. ЗОЮР. І. 297. Діти…. налагодились шарахнути за двері. Мир. ХРВ. 186.

2) Ударить, выстрѣлить. Мій братік лучче стріляє: як шарахне в стадо гусей, так разом кількоро їх і вб’є. О. 1861. XI. 73.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 485.

шарахнути Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
sarahnetшарахнуты

шарахнути Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
sharakhnutysharakhnutysharakhnuty

шарахнути Рід - дієслово, доконаний вид

шарахнути Словоформи слова

ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особашарахнушарахнемо
2 особашарахнешшарахнете
3 особашарахнешарахнуть
МИНУЛИЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
Чоловічий рідшарахнувшарахнули
Жіночий рідшарахнула
Середній рідшарахнуло
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особа шарахнімо
2 особашарахнишарахніть
ДІЄПРИСЛІВНИК
Минулий часшарахнувши

шарахнути Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
945

шарахнути в англійській розкладці - ifhf[yenb

Цитати української літератури з використанням слова шарахнути

"Діти спідлоба зиркнули на його і налагодились шарахнути за двері."Мирний Панас - Хіба ревуть воли, як ясла повні

"Невже безвихiдь? А що, якби прорвати хоч невеличку дiлянку цiєї сiтки? Шарахнути б антигравiтацiйною бомбою"Бережной Василий - Космiчний Гольфстрiм

"Тяжіння колапсуючої зірки не випускає навіть фотонів, а наша максимальна швидкість становить лише три чверті їхньої… Невже безвихідь? А що, якби прорвати хоч невеличку ділянку цієї сітки? Шарахнути б антигравітаційною бомбою"Бережний Василь Павлович - Космічний Гольфстрім

"А от склеїти iз багатьох-багатьох бомб одну здоровенну-прездоровенну, а тодi я-ак шарахнути! Ух! Тiльки б курява та попiл вiд усiх непокiрних на свiтi! Кр-расота! "Костецкий Анатолий - Суперклей Христофора Тюлькина, або 'Вас викрито - здавайтесь!'