ЧУТНИЙ
Значення чутний це
ЧУ́ТНИЙ, а, е.
1. Який сприймається за допомогою органів слуху, який можна чути (у 1 знач.). Вітер гуде, розвіває дідові бороду й приносить йому тихий, ледве чутний, мов з дна Дунаю поклик: —Оста-а-пе!.. (Коцюб., І, 1955, 388); Однак що це? Ганна вся аж стрепенулась, потяглася вперед, завмерла вслухаючись. Десь здалеку, із заріччя, долинули ледве чутні звуки запізнілої гармонії, почулися перегуки, співи (Гончар, II, 1959, 267); Чуйне солдатське вухо вловило у завиванні хуртовини далеку, ледь чутну рушничну стрілянину (Головко, II, 1957, 574); // Виразний, помітний, голосний. Балабуха вийшов за двір і пішов шляхом наниз, над Рось. Шум води ставав чутніший (Н.-Лев., III, 1956, 100); // у знач. присудк. сл. Чути, звучить. Знадвору доноситься крик: їдуть, їдуть!-чутні гуркіт, фиркання… (Мирний, І, 1954, 306); Хороша чутка далеко чутна, а погана ще дальше (Номис, 1864, № 4452).
2. Який можна відчути; відчутний. Ледь чутна передсвітанкова прохолода вливалася в оксамитову теплінь ночі (Тулуб, В степу.., 1964, 284); Повітря торкалося чола ледь чутними доторками (Перв., Материн.. хліб, 1960, 10); // Який схоплюють, виявляють за допомогою нюху. Звідкись долетіла ледве чутна хвилечка запаху диму (Хотк., II, 1966, 140); Під осінь, коли вже достигала садовина, вітерець приносив аромат стиглих яблук, груш чи ледве чутний запах диму від сушарень, де сушилася падалиця (Томч., Жменяки, 1964, 306).
Чу́тний сон — неглибокий, сторожкий сон. Настя вже задрімала, вже й заснула легким чутним сном, а їй все здавалось, що вона не спить (Н.-Лев., VI, 1966, 356).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 389.
Чутний, а, е.
1) Слышный. Хороша чутка далеко чутна, а погана ще дальше. Ном. № 4452.
2) Чуткій. Чутний я на ніс. Черк. у.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 479.
чутний Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
heard | слышен |
чутний Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
chutnyi | chutnyi | chutnyy |
чутний Рід - прикметник
чутний Словоформи слова
Називний | чутний | чутна | чутне | чутні |
Родовий | чутного | чутної | чутного | чутних |
Давальний | чутному | чутній | чутному | чутним |
Знахідний | чутний, чутного | чутну | чутне | чутні, чутних |
Орудний | чутним | чутною | чутним | чутними |
Місцевий | на/у чутному, чутнім | на/у чутній | на/у чутному, чутнім | на/у чутних |
чутний Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
6 | 2 | 4 |
чутний в англійській розкладці - xenybq
Цитати української літератури з використанням слова чутний
"Саме там, в поблизькості скал, був протяг найсильніший, і через те там шум лісу найбільше чутний і безконечний"Кобилянська Ольга Юліанівна - Через кладку
"Півпарубка випростався — його увагу привернув ледь чутний гуркіт машин, що долинав із дороги, яка ховалася за горбками"Гуцало Євген Пилипович - Мертва зона
"За собою я чую галас, ридання, топотіння ніг у кухні і ще ледве чутний, жалібний і ніжний згук, од якого мені трівожно б’ється серце."Винниченко Володимир Кирилович - Записки Кирпатого Мефістофеля
"І, мовби на підтвердження його слів, з грудей механізатора видихнувся ледь чутний, неначе підземний стогін."Гончар Олесь Терентійович - Твоя зоря
"Оркестр славився тим, що був єдиним коректним оркестром на всю країну, бо, граючи стримано, не заважав розмовам біля столиків, але був чутний для танцюристів, що витупцьовували поміж столиками фокстроти й чарльстони"Бажан Микола Платонович - Майстер залізної троянди
"Добре вслухавшись, чути їх ледве чутний шелест"Самчук Улас Олексійович - Волинь
"По кількох хвилинах він відчув за дверима виразний шерех, потім ледь чутний стукіт у двері з боку їдальні."Самчук Улас Олексійович - Чого не гоїть огонь
"Але коли у мужчини жаль справдішній і глибокий, тоді плач його, хоч би без сліз і не чутний, — страшний."Кобилянська Ольга Юліанівна - Царівна
"— Хороша моя… — чується ласкавий, милий, ледве чутний голос, і рука на стані щільніше пригорта її до свого теплого любого тіла."Винниченко Володимир Кирилович - Контрасти
"По натовпу промайнув ледве чутний шелест, натовп збився купою, але то на хвилину"Антоненко-Давидович Борис Дмитрович - Смерть