ЧУДНО
Значення чудно це
ЧУ́ДНО. Присл. до чудни́й. Чудно було Петрові да й Череваневі дивитись на тії музики та гопаки у такий смутний час (П. Куліш, Вибр., 1969, 173); [Гайка:] Та невже ж Домаха і справді нас покинула? Як же чудно стало в хаті, неначе у пустці! (Кроп., II, 1958, 176); [Оленка:] Як вас чудно прозивають. [Гострохвостий:] Може й чудно (Н.-Лев., II, 1956, 485); Чудно переставляли ноги коні і топтались на місці (Ю. Янов., І, 1958, 67); — Скучила, Тимофію, за тобою.. — Чудно,— зверхньо погляне на неї (Стельмах, II, 1962, 171); // у знач. присудк. сл. Йде Харитя селом і якось їй чудно. Ніколи не ходила сама так далеко від хати (Коцюб., І, 1955, 16); Чудно мені, але й приємно: я ще такий маленький, а мати вже величає мене солдатом… (Кол., На фронті.., 1959, 108).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 374.
Чудно нар. Удивительно, странно, смѣшно. Здавалося мені чудно, що зорі і сонце бувають однакові. Ком. І. 48. Чудно якось діється між нами. Шевч. Засмійсь, аби чудно. Ном. № 12671. Ум. Чудненько.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 475.
чудно Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| wonderful | чудно |
чудно Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| chudno | chudno | chudno |
чудно Рід - прислівник
чудно Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 5 | 2 | 3 |
чудно в англійській розкладці - xelyj
Цитати української літератури з використанням слова чудно
"Для неї навіть було чудно, що він називав себе її батьком, їй усе здавалось, що батько давно вмер і лежить похований в землі"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Микола Джеря
"Аж чудно якось, що надворі собака не гавкає, а в хаті кішка не нявкає"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Старі гультяї
"А я мовчки дививсь на неї, і чудно мені було якось"Винниченко Володимир Кирилович - Момент
"— Бачив зверху, — сказав Сивоок, — вже все обдивився… Прегарно й чудно… Ніде такого нема, в самому Києві навіть…"Загребельний Павло Архипович - Диво
"Д[обродій] Пипін трохи чудно орудує фактами української історії: він якось бгає їх жмутами, кидає на всі боки по своїй вподобі, невважаючи на їх осередній зміст"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Українство на літературних позвах з Московщиною
"Тiльки тепер я помiтив, що люди на вулицях якось чудно вдягненi"Бабула Владимир - Пульс всесвiту
"Германові зразу чудно стало, що хоче від нього той незнакомий жидок, — і він мимоволі підійшов к ньому."Франко Іван Якович - Boa cоnstriktor
"— Гм… трохи чудно якось, якось ніяково."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Навіжена
"Володя начал скучать и как-[то] чудно переменился в лице"Шевченко Тарас Григорович - Капитанша
"Ніколи ти не зникнеш з моєї пам’яті,— така ти була гарна та пишна, неначе я покинув землю й перелетів в якийсь палац, чудно й чудово осяяний, за який оповідають в казках"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Ніч на Дніпрі