ЧИСТІСІНЬКО
Значення чистісінько це
ЧИСТІ́СІНЬКО, розм.
1. Присл. до чисті́сінький. В кімнатах було чистісінько, як у дзеркалі (Мак., Вибр., 1954, 126); // Абсолютно, цілком. Тут я все чистісінько й розповів Марусі: як вирішив стати відмінником і як учу уроки (Донч., V, 1957, 179).
2. Уживається для підкреслення схожості предмета, особи і т. ін. з іншими предметами, особами і т. ін. — Бодай ця мавпа була хоч з фасаду гарна, а то чистісінько чорногуз: ніжки, немов ті дві тички, сама як з хреста знята (Гашек, Пригоди.. Швейка, перекл. Масляка, 1958, 433); Ось до трибуни швидкою ходою пішов високий юнак. ..Петру аж підвівся — тьху ти, химера, та це ж Митря, син Анкулії! Він, чистісінько він (Чаб., Балкан. весна, 1960, 452).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 334.
Чистісінько нар.
1) Совершенно чисто. Чистісінько в хаті, — ніде ні смітинки. Харьк.
2) Совершенно, совсѣмъ (сильнѣе, чѣмъ чисто 2). Чистісінько він та й годі. Харьк.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 464.
чистісінько Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| completely | напрочь |
чистісінько Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| chystisinko | chystisin'ko | chystisin'ko |
чистісінько Рід - прислівник
чистісінько Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 11 | 4 | 6 |
чистісінько в англійській розкладці - xbcnscsymrj
Цитати української літератури з використанням слова чистісінько
"Вилитий Іван! Чистісінько батькова крутобровість"Гончар Олесь Терентійович - Циклон
"Якась дівчинка, смішно шепелявлячи чистісінько, як той її земляк, усе допитувалась:"Гончар Олесь Терентійович - Пізнє прозріння
"Перш за все, не ордера, а ордеНа, цебто стилю, бо «ордеР» тут звучить чистісінько як «ахтанабіль»"Хвильовий Микола - Думки проти течії
"Зі спини на татар наскакували, чистісінько як хорти на ведмедя."Рутківський Володимир Григорович - Джури козака Швайки
"І я розказав Бардадимові чистісінько все, навіть як наввипередки хропли племінник-москвич і льоха."Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки
"Що то була за особа? У погонах і в ґудзиках уся, струнка така молодиця, чи пак військова жінка, в чобітках і в пілотці, і коса на потилиці тугим вузлом закручена, ну чистісінько, як у тієї… Косу чомусь він найперше помітив, хоча й очі сльозились"Гончар Олесь Терентійович - Твоя зоря
"Значить, це в усій тюрмі зробили генеральний ремонт, забілили всіх блощиць, змили весь піт, кров і сльози, замастили їх мастикою й воском… Бач, як чисто! Чистісінько…"Багряний Іван Павлович - Сад Гетсиманський
"— Та ось тільки що до мене один з лісосмуги вибігав, чистісінько ваш Кульбака…"Гончар Олесь Терентійович - Бригантина
"— Рах— рах… Якщо з березової ти налив і вусатий карлик все чистісінько чув і підслухав наші секретні розмови — пропали наші голови, Квасило… Тільки взнає Магава, тут нам і капець!"Близнець Віктор Семенович - Земля світлячків