ЧИЙ
Значення чий це
ЧИЙ1, чия́, чиє́, займ.
1. пит. Означає питання про належність кого-, чого-небудь комусь; кому належить? Схотілося йому понад Дніпром лукою пройтися, він і пішов,— і бачить — хатка, і подумав: чия се хатка тут стоїть? (Вовчок, І, 1955, 319); Одвага наша — меч, политий кров’ю, Бряжчить у піхвах, ржа його взяла. Чия рука, порушена любов’ю, Той меч із піхви видобуть здола? (Л. Укр., І, 1951, 114); — Хлопці!.. Братіки! Браточки! — Чернишеві зробилося страшно. Хто так може кричати? Чий, чий це голос? (Гончар, III, 1959, 50); // Означає питання про походження кого-небудь, про родинну належність; з якої сім’ї, з якого роду? — Звідки ти? чия ти? — Я сирота, — одказала Галя (Вовчок, І, 1955, 325); — Ти що, троянівський? — Умгу. — А чий же будеш? — Вихорів. —Чи не Улянин син? — Він самий (Тют., Вир, 1964, 183).
2. відносний. Уживається як сполучникове слово: а) на початку означального підрядного речення. Синіє степ один… Гірлянди зір і гони… Співають чабани, і пахне чебрецем. І юний ватажок, чий зір такий безсонний, неначе умочив в огонь своє лице… (Сос., I, 1957, 279); б) на початку підметового підрядного речення. І прийде той, чий образ я носила З піснями вкупі в серденьку свому (Л. Укр., І, 1951, 137); в) на початку додаткового підрядного речення. Слава не поляже; Не поляже, а розкаже, Що діялось в світі, Чия правда, чия кривда І чиї ми діти (Шевч., І, 1951, 58); — Ізольдо Злотокоса, бог розсудить, чий був Трістан, чи твій, чи, може, мій (Л. Укр., І, 1951, 415); Пан Адам говорить спокійно, густо й глибоко… Вже тепер знаю, чия то справа (Коцюб., II, 1955, 258).
3. неознач., розм. Те саме, що чий-не́будь. Все ж, може, ся пісня якую людину Розважить успіє хоч би на хвилину,— І щиро промовленим словом моїм Збуджу огонь я у серці чиїм (Л. Укр., І, 1951, 11).
ЧИЙ2, чи́ю, ч., бот. (Achnatherum L.). Висока степова злакова рослина, що нагадує ковилу. Довге коріння чию підтягується до прісної води, і рослини добре ростуть серед піску і пекучого сонця (Веч. Київ, 30.Х 1968, 4).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 322.
Чий, чия́, чиє́, мѣст. Чей, чья, чье. Чиї ворота минеш, а попових ні. Ном. № 216. Чийсь. Чей то. Чиясь доля плаче. Ном. № 8877.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 461.
чий Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| whose | чей |
чий Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| chyi | chyi | chyy |
чий Рід - іменник, чоловічий рід, неістота (рослина),займенник (питальний)
чий Словоформи слова
| Називний | чий | чиї |
| Родовий | чию | чиїв |
| Давальний | чиєві, чию | чиям |
| Знахідний | чий | чиї |
| Орудний | чиєм | чиями |
| Місцевий | на/у чиї | на/у чиях |
| Кличний | чию | чиї |
чий Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 3 | 1 | 2 |
чий в англійській розкладці - xbq
Цитати української літератури з використанням слова чий
"— Ні! Чий? Ніби я один голос чула в останньому часі?"Кобилянська Ольга Юліанівна - Земля
"Навiть не розiбрав, чий то був голос Фамена чи Iва"Бережной Василий - Така далека подорож Чамхаба
"Дивися, хто несе його, хто стоїть нині на духовному троні! І зміряй, чий вищий: твій — на Афоні — чи трон цього шевця на львівській пласі?"Іваничук Роман Іванович - Манускрипт з вулиці Руської
"Хто так може кричати? Чий, чий це голос? Повний безмежного відчаю, пронизливий, високий, він прозвучав так неприродно, що Черниш не міг пізнати його."Гончар Олесь Терентійович - Прапороносці
"Страшно було дивитись, як вони боролися, довго не пізнати було, чий верх"Федькович Осип-Юрій Адальбертович - Серце не навчити
"— А ти чий — дєдів чи мамин? — питав Михайло."Стефаник Василь Семенович - Мамин синок
"Мабуть, хазяїн пізнав, чий голос, бо зараз вийшов, накинувши наопашку свиту."Грінченко Борис Дмитрович - Серед темної ночі
"— А ти чий, такий чемний?"Стефаник Василь Семенович - Кленові листки
"От на чий млин лили ви воду, от кого слухали! Большевики, комуністи розпускають скрізь своїх агітаторів, які бунтують народ проти нас… Але ми докажемо, що маємо ще силу в руках"Самчук Улас Олексійович - Волинь
"_Магнiтофон._ Якщо вже почали, засукавши рукава, боротися за справедливiсть, Еврико, не забудь i про таку дрiбницю: за чий рахунок у цьому домi з'являється трикляте вино i закусь для всiх"Кашин Владимир - День народження