ЧЕРТОГ
Значення чертог це
ЧЕРТО́Г, у, ч., заст., поет. Розкішна, велична будівля, палац; палата (в палаці, замку). Горять Чертоги пурпуром і златом (Шевч., II, 1963, 283); І сонце, що бились за нього так довго народи у тьмі, освітлить блакитні чертоги, що ми їх збудуєм самі для наших синів і онуків (Сос., II, 1958, 483); Які шляхи, які дороги, І скільки крові й сліз кипить,— Та царські упадуть чертоги, І правда кривду спопелить, Коли навчиться люд убогий Громадою обух сталить! (Рильський, III, 1961, 33); *Образно. Яке щастя усвідомлювати, що нашому поколінню призначено йти в авангарді боротьби за комунізм і першим увійти в його чертоги! (Тич., III, 1957, 294).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 313.
чертог Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| the chapel | чертог |
чертог Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| chertoh | chertoh | chertoh |
чертог Рід - іменник, чоловічий рід, неістота
чертог Словоформи слова
| Називний | чертог | чертоги |
| Родовий | чертога | чертогів |
| Давальний | чертогові, чертогу | чертогам |
| Знахідний | чертог | чертоги |
| Орудний | чертогом | чертогами |
| Місцевий | на/у чертогу | на/у чертогах |
| Кличний | чертогу | чертоги |
чертог Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 6 | 2 | 4 |
чертог в англійській розкладці - xthnju
Цитати української літератури з використанням слова чертог
"Ходiмте в мiй чертог! I там у щирiй бесiдi ми знайдем насолоду"Нестайко В - Тореадори з Васюкiвки
"Пагуба — чертог багатий."Куліш Пантелеймон Олександрович - Маруся Богуславка
"А он показывает на стены и на шкафы — дом у него, доложу вам, как есть чертог-с! — и рыдает этак жалостно-с:"Вовчок Марко - Путешествие во внутрь страны
"— О ні, дочко моя! Благаю! Стули уста свої! Ні слова! Раз справа серйозна, її не можна вирішувати отак, на ходу… Ходімте в мій чертог! І там у щирій бесіді ми знайдем насолоду."Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки
"Тікали в храм, в убогий той чертог,"Бровченко Володимир Якович - «В зеніт криваво плив двадцятий вік…»
"— Та се, добродiю, лепорт* (* Рапорт.) об сотеннiм народочисленiї, в наличностi предстоящих по мановенiю вашому, та — бодай вiн сокрушився в прах i пепел! — невмiстим єсть в чертог ваш"Квітка-Основ’яненко Григорій Федорович - Конотопська відьма
"возносяться храмини, стоять, мов по шнуру, й охороняють царський чертог"Старицький Михайло Петрович - Останні орли
"— О нi, дочко моя! Благаю! Стули уста свої! Нi слова! Раз справа серйозна, її не можна вирiшувати отак, на ходу… Ходiмте в мiй чертог! I там у щирiй бесiдi ми знайдем насолоду."Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки (2-га редакція)
""Діти Сіону, радійте, бо дав вам поживу в правді!" Лице, від якого встає Йона, рів лева, піч, що димить смирною, ковчег і кивот, Самсонова й Адамова жона, ризи Йосифа, чертог сонячний Вічного є те ж саме"Сковорода Григорій Савич - Книжечка, що називається Silenus Alcibiadis, тобто ікона алківіадська