ЧАСТИЙ

Значення частий це

ЧА́СТИЙ, а, е.

1. Який відбувається, надходить, з’являється, трапляється і т. ін. через короткі проміжки часу. Боплан правильно вбачає причину частих повстань на Україні в гнобленні селян магнатами і шляхтою (Укр. іст. ж., 1, 1960, 113); Дорогий Михайло Михайловичу. Дуже прошу вибачити мене, що на Ваші часті листи (за які сердечна дякую) одповідав не часто (Коцюб., III, 1956, 386); Замовкнуть свари наші часті, До яких люд бездольний звик… (Граб., І, 1959, 560); Од частих дощів, од вогкого повітря поля на горах аж блищать зеленим ясним кольором (Н.-Лев., II, 1956, 396); Від частого недоїдання вуха в хлопця вже стали прозорими, аж світилися (Гончар, IV, 1960, 73); // Який відвідує кого-, що-небудь через короткі проміжки часу. Особливо Славко був частим гостем у Краньцовських (Март., Тв., 1954, 246); Зовсім довірливо поставилась сама вона до частого гостя (Крот., Сини.., 1948, 21).

2. Який складається з швидких дій, рухів, звуків і т. ін. Алла Михайлівна, лежала, розметавшись, ..обличчя палало, з одкритих уст виривалось коротке, хрипле, часте дихання (Л. Укр., III, 1952, 615); Десь здалеку почувся частий стукіт, наче коза стукала ратицями по мості (Коцюб., І, 1955, 319); Стрільба ставала частіша (Стор., І, 1957, 395); Коли настав вечір, зарясніли всюди по вулицях спалахи. Вони здіймалися над засніженою слободою, часті й короткі (Шиян, Баланда, 1957, 7).

3. Який складається з густо розташованих один біля одного однорідних предметів або однорідних складових частин чого-небудь; густий, щільний. Високоякісні шкурки одержують тільки від повноволосих кролів, з частою остю й густим пухом (Хлібороб Укр., 10, 1968, 49); Тарас Григорович вивчав і наслідував творчі прийоми цього геніального митця. В багатьох його офортах зустрічаються характерні для манери Рембрандта штрихи — перехрещені в найрізноманітніших напрямках, довгі й часті для фонів і затемнених місць (Нар. тв. та етн., 2, 1964, 24); // Який зустрічається в багатьох місцях. На частих заломах попадались зграї собак і дітей (Коцюб., II, 1955, 123).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 278.

Частий, а, е. Частый. Господи! пошли пчолам моїм зачати густії меди, жовтії воски, частії рої. Чуб. І. 74., Ум. Частенький. Засилай, посилай, серденятко моє, частенькії листи. Мет. 24.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 446.

частий Переклад слова

Переклад на англійську Translate	Переклад на російську Перевод
common	частый

частий Транслітерація слова

Паспортна транслітерація	Географічна транслітерація	Американська транслітерація
chastyi	chastyi	chastyy

частий Рід - прикметник

частий Словоформи слова

Називний	частий	часта	часте	часті
Родовий	частого	частої	частого	частих
Давальний	частому	частій	частому	частим
Знахідний	частий, частого	часту	часте	часті, частих
Орудний	частим	частою	частим	частими
Місцевий	на/у частому, частім	на/у частій	на/у частому, частім	на/у частих

частий Кількість літер у слові

Кількість літер	Кількість голосних	Кількість приголосних
6	2	4

частий в англійській розкладці - xfcnbq

Цитати української літератури з використанням слова частий

"Густий, частий гуп, неначе десь довбнею вбивали землю, ішов по коридору, й світло лямпи, що висіла на тій стіні, злякано здригувалось, шарпалось, неначе в смертельному жаху хотіло одірватись і втікти"Винниченко Володимир Кирилович - Божки

"Коли я зупинилась на дальньому горбику, мені здалося, що йде частий дощ"Хвильовий Микола - Сентиментальна історія

"Не встигли ще всі попереодягатися, як здалеку долинув частий кінський тупіт і за кілька хвилин на галяву вилетів Петро в супроводі двох козаків"Старицький Михайло Петрович - Останні орли

"Сема табличка поеми кінчить ся величаннєм бога Мардука: тут знов коротко перечисляють ся його діла, побореннє Тіямат і сотвореннє сьвіта з частий її трупа, а про сотвореннє чоловіка кажеть ся так:"Франко Іван Якович - Сотвореннє Cьвіта

"І знову стукіт шабель — частий, іскристий."Рутківський Володимир Григорович - Джури козака Швайки

"Десь іздалеку почувся частий стукіт, наче коза стукала ратицями по помості"Коцюбинський Михайло Михайлович - Лялечка

"Швидкий, частий тупіт ніг"Винниченко Володимир Кирилович - Сонячна машина

"Частий дрiб пострiлiв пролунав у мiжгiр'ї i змовк"Владко Владимир - Аргонавти Всесвiту

"Сніг летить густий і частий: закрив і могилку, і сад, потім запорошив і шибку, до якої підступили вечірні сутінки."Барка Василь Костянтинович - Жовтий князь

"Потім Сергєєв став злегенька стукати лінійкою по плечі — той самий частий дотик, що розбудив був Андрія, — стукав ребром лінійки по плечі, по одному, потім по другому й говорив, іронічно посміхаючись:"Багряний Іван Павлович - Сад Гетсиманський