ЧАСОВИЙ

Значення часовий це

ЧАСОВИ́Й, а́, е́.

1. Прикм. до час 1-4, 7. Часові орієнтири мають характер початкової точки, від якої провадиться відлік часу, і кінцевої точки, до якої провадиться лік часу (Рад. психол. наука.., 1958, 41); Географічні і часові межі Шевченкової слави стираються. На земній кулі немає такого куточка, де б не знали, не любили його (Рад. Укр., 25.I 1964, 3); Проектування минулого і майбутнього на сучасність в «Тронці» [О. Гончара] досягається не через традиційні відступи і часові екскурси,— воно здійснюється найчастіше з допомогою містких виразних деталей (Не ілюстрація.., 1967, 190); Семантично з усіх часових форм найглибше й найчіткіше окреслена лише форма минулого часу (Курс сучасної укр. літ. мови, І, 1951, 326).

2. заст. Який триває недовго; тимчасовий. Це лихо часове,— воно швидко минеться (Сл. Гр.); —Яка там користь з тих чорнявих та русявих красунь? Зів’яне, змарніє, як лист восени, пожовкне й не зостанеться і згадки про ту часову, недавню красу! (Л. Янов., І, 1959, 34); Сподіваюсь, що Ваше здоров’я поправиться і що з ним не так вже погано, як Вам здається, може, то так, часове погіршення (Л. Укр., V, 1956, 162).

3. розм. Якому настала остання пора. Не вмирають старі, тільки часові (Сл. Гр.).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 277.

Часовий, а, е.

1) Временный. Це лихо часове, — воно швидко минеться.

2) Тотъ, которому пришло время. Не вмірають старі, тільки часові. Ном. № 7262.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 446.

часовий Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
temporalчасовой

часовий Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
chasovyichasovyichasovyy

часовий Рід - прикметник

часовий Словоформи слова

Називнийчасовийчасовачасовечасові
Родовийчасовогочасовоїчасовогочасових
Давальнийчасовомучасовійчасовомучасовим
Знахіднийчасовий, часовогочасовучасовечасові, часових
Оруднийчасовимчасовоючасовимчасовими
Місцевийна/у часовому, часовімна/у часовійна/у часовому, часовімна/у часових

часовий Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
734

часовий в англійській розкладці - xfcjdbq

Цитати української літератури з використанням слова часовий

"Я вже почав звикати до цього раптового дзвону в головi, хвилинного затьмарення i переходу в iнший часовий вимiр"Нестайко В - Загадка старого клоуна

"Далі Максим уже орудував бесідою: точив баляси та баляндраси; розказував про свої сільські походи; смітив усіх і реготався сам… Товариський чоловік — нічого казати! Уночі тільки сумно чогось йому зробилося, як став викрикувати часовий: «Слушай!»"Мирний Панас - Хіба ревуть воли, як ясла повні

"— Ну… прокрутили, так би мовити, часовий вимір у зворотному напрямку…"Нестайко Всеволод Зіновійович - Загадка старого клоуна

"Між ними не було ніякої дотичності, ніякого зв’язку, просто часовий збіг — більше нічого."Загребельний Павло Архипович - Євпраксія

"Я теж чекав, що ось зараз навколо мене закрутиться вихор, мене затягне у гігантський коловорот і понесе із шаленою швидкістю крізь часовий тунель"Воронина Леся - Таємне товариство боягузів, або засіб від переляку № 9