ЧАДО
Значення чадо це
ЧА́ДО, а, с.
1. заст., жарт. Дитина (син або дочка). Та через його потайні радощі трохи не вмерла й сама Настуся, єдине чадо, що народилось у нього (Барв., Опов.., 1902, 452); — Радо б я тобі послугувала, Так у мене не купане чадо (Перв., З глибини, 1956, 107); *Образно. Земля-ненька поспішається показати батькові [сонцю] свої чада неоцінні і щогодини, щохвилини виводить напоказ то билинку манісіньку, то чудову квітку (Л. Янов., І, 1959, 31); *У порівн. Після кожної громовиці цар дрібно та часто хрестився, бив поклони, потів од перестраху, бо грому боявся, мов недоросле чадо (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 577); // Той, хто підлягає старшому (цареві, королю і т. ін.); підданий. Ввіходить у путах залізних Іван і ницо навколішки пада: — Ясніший королю, ти батько і пан, А ми твої вірнії чада (Стар., Поет. тв., 1958, 213).
2. перен., книжн., ірон. Породження чого-небудь (епохи, певного соціального середовища або угруповання, якихось впливів і т. ін.). Зароджується у нас [в Галичині].. і лібералізм, до котрого так голосно признається д. Федір Чорногора в імені цілої «Правди», в імені всіх народовців галицьких. Що ж воно за таке чадо, той лібералізм? (Фр., XVI, 1955, 27).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 263.
Чадо, да, с.
1) Дитя.
2) соб. Дѣти. Чуб. II. 42. Ой дай вам, Боже…. пробутки добрі…. із усім домом, із чесним двором, з паньматкою, всев челядкою, із усім чадом. Гол. IV. 554. Ум. Чаденько. Пасло чадейко біле стадейко…. стадейко пасло, шитічко шило. Гол. II. 75.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 443.
чадо Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
child | чадо |
чадо Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
chado | chado | chado |
чадо Рід - іменник, середній рід, істота
чадо Словоформи слова
Називний | чадо | чада |
Родовий | чада | чад |
Давальний | чадові, чаду | чадам |
Знахідний | чада | чада |
Орудний | чадом | чадами |
Місцевий | на/у чаді | на/у чадах |
Кличний | чадо | чада |
чадо Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
4 | 2 | 2 |
чадо в англійській розкладці - xflj
Цитати української літератури з використанням слова чадо
"— Глаголаша о тебе, чадо, сограждане твоя, иже добр, милостив и странноприимен еси, отверзи же десницу щедрую и от нас, бедных иноков, в чине ангельском пребывающих, не пекущихся о мирском"Старицький Михайло Петрович - Молодость Мазепы
"— Досить блукати по світу! Час уже й до гавані пристати, нам відомі таланти твої, свята Лавра прийме тебе, аки мати своє чадо, ти будеш стовп церкви і прикраса обителі"Нестайко Всеволод Зіновійович - Загадка старого клоуна
"Несмотря на то, что это было чадо моей собственной фантазии, я не узнал его"Шевченко Тарас Григорович - Прогулка с удовольствием и не без морали
"— Благодарю тебя, чадо мое единое, что покрыл ты землею прах великого человека"Шевченко Тарас Григорович - Близнецы
"— О моє нове чадо! — зворушено промовив священик"Старицький Михайло Петрович - Останні орли
"— Заглянь, моє чадо, в євангеліє от Матвія."Хвильовий Микола - Кімната ч. 2
"Полюбовавшись на свое милое единственное чадо, на своего будущего помещика, она кое-как перешла на другую сторону улицы и села на панели отдохнуть"Шевченко Тарас Григорович - Несчастный
"— А що, коли вона є… княже чадо?"Білик Іван Іванович - Меч Арея
"Навiть рiдний батько не витримав такої дивоглядiї i пришкутильгав, щоб патерицею вчити своє чадо."Стельмах Михайло Панасович - Гуси-лебеді летять…
"- Досить блукати по свiту! Час уже й до гаванi пристати, нам вiдомi таланти твої, свята Лавра прийме тебе, аки мати своє чадо, ти будеш стовп церкви i прикраса обителi"Нестайко В - Загадка старого клоуна