ЦУЦЕНЯ

Значення цуценя це

ЦУЦЕНЯ́, я́ти, с.

1. Маля собаки; щеня. Я постукав. У дворі гавкнуло цуценя; хтось одсунув віконце, да, мабуть, нічого не побачив (Вовчок, I, 1955, 72); З халабуди вилізло цуценя, гавкнуло два рази, закрутило хвостиком (Тют., Вир, 1964, 425); *Образно.— У Чмеля ожереди й гниють, а в мене… крига в хаті. У Чмеля діти, в мене цуценята. Ех,— похнюпивсь Кирило, а сльози кап-кап йому (Тесл., З книги життя, 1949, 33); *У порівн. Вона взяла ніж і почала вишкрібать вінця старого засаленого горшка. Горщик завищав під ножем, наче цуценя (Н.-Лев., II, 1956, 284); Вітер котить бур’ян під ноги, вітер лащиться цуценям до ніг… (Сос., І, 1957, 265).

&́9671; Пи́кахоч цуценя́т бий — про товсте, вгодоване обличчя. «Ясочка…— злісно думав він, поглядаючи на кругленький живіт поета,— пикахоч цуценят бий, а він — Ясочка…» (Вас., І, 1959, 347).

2. перен., лайл. Дуже молода, недосвідчена людина; молокосос. — А-а, то ти ще й боронитися будеш, цуценя! — Нур ніби сказився. На губах у нього виступила піна, очі налилися кров’ю (Ткач, Арена, 1960, 20); — Не бреши, цуценя, бо буде гірше,— посварився йому Корж кулаком (Тулуб, Людолови, І, 1957, 53).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 252.

Цуценя, няти, с. Щенокъ. Рудч. Ск. II. 91. Ном. № 13198. У двері гавкнуло цуценя. МВ. І. 108. Ум. Цуценятко, цуценя́точко.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 438.

цуценя Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
puppyщенок

цуценя Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
tsutseniatsutseniatsutsenya

цуценя Рід - іменник, середній рід, істота

цуценя Словоформи слова

Називнийцуценяцуценята
Родовийцуценятицуценят
Давальнийцуценятіцуценятам
Знахіднийцуценяцуценят
Оруднийцуценямцуценятами
Місцевийна/у цуценятіна/у цуценятах
Кличнийцуценяцуценята

цуценя Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
633

цуценя в англійській розкладці - wewtyz

Цитати української літератури з використанням слова цуценя

"Набридне - викидав, як цуценя.."Кашин Владимир - I жодної версiї

"І погане цуценя гавкатиме."Грінченко Борис Дмитрович - Серед темної ночі

"Коло його ніг — поводир скулився, як цуценя"Васильченко Степан Васильович - Широкий шлях

"З халабуди вилізло цуценя, гавкнуло два рази, закрутило хвостиком"Тютюнник Григорій Михайлович - Вир

"Цуценя, схиливши набiк голову, глянуло спершу на Яву, потiм, перехиливши на другий бiк, глянуло на мене i заметляло хвостиком, очевидно, дякуючи за порятунок"Нестайко В - Тореадори з Васюкiвки

"У нього це почало проявлятися коли йому було сім років, він мінявся надвечір і на ніч починав вищати і скавчати як цуценя і одного разу встав і вийшов, і прийшов під ранок змучений і дикий."Покальчук Юрій Володимирович - Заборонені ігри

"Сердешне цуценя перших шiсть тижнiв сяк-так годується скупим молоком матерi"Крюс Джеймс - Мiй прадiдусь, героi i я

"Потім вона викликала Кайдашиху в сіни і звеліла їй утопить в горілці маленьке цуценя, намочить в тій горілці на три дні оселедця і дати ту горілку Кайдашеві на похмілля"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Кайдашева сім’я

"І ось настав довгожданий день: Микола сказав, що сьогодні принесе цуценя"Дімаров Анатолій Андрійович - На коні й під конем

"А тепер вiн лежав на госпiтальнiй койцi, слiпий i безпорадний, як цуценя."Загребельний Павло Архипович - Дума про невмирущого