ЦВІЛИЙ

Значення цвілий це

ЦВІЛИ́Й, а́, е́.

1. Укритий цвіллю. А лежить сухар, а лежить цвілий, Що кішка не з’їла,— Оце тобі, ти, мій наймитку, Вечеря поспіла! (Укр.. думи.., 1955, 283); Намерзла та наморена, вона лягала на вогке ліжко біля цвілих стінок (Л. Янов., І, 1959, 283); По цвілому законові все ще бродив апатичний цап (Панч, І, 1956, 85).

2. Який втратив первісний природний колір, вицвів. Руді цупкі уси, старанно голене віспувате обличчя, цвілі неспокійні очі.. Зняв із голови крамарський козирок, витирає хусточкою блискучу лисину: Качан (Вас., І, 1959, 275); Коли я увійшов, мій приятель сидів біля столу. Він кивнув своєю кудлатою головою на канапу біля вікна, ..а сам втопив до нот свій ніс, посідланий пенсне з цвілою оправою (Досв., Вибр., 1959, 15).

3. перен., розм. Укритий прищами, миршавий (про людину). [Я в дох а:] Це я знаю, хто підвіз візка! Це той цвілий попенко… Запопаду ж я його — знатиме він мене! (Мирний, V, 1955, 176); Із сцени співали для цвілих міських обивателів радісну вість (Вас., І, 1959, 371).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 185.

Цвілий, а, е. Заплѣснѣвшій, гнилой. І пом’янули свого чумаченька хоч цвілими сухарями. Чуб. V. 1048. Цвіле сіно., Ум. Цвіленький. А тим вони його поминали, що у себе мали: цвіленькими, сухенькими військовими сухарцями. АД. І. 255.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 424.

цвілий Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
moldyзаплесневелый

цвілий Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
tsvilyitsvilyitsvilyy

цвілий Рід - прикметник

цвілий Словоформи слова

Називнийцвілийцвілацвілецвілі
Родовийцвілогоцвілоїцвілогоцвілих
Давальнийцвіломуцвілійцвіломуцвілим
Знахіднийцвілий, цвілогоцвілуцвілецвілі, цвілих
Оруднийцвілимцвілоюцвілимцвілими
Місцевийна/у цвілому, цвілімна/у цвілійна/у цвілому, цвілімна/у цвілих

цвілий Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
624

цвілий в англійській розкладці - wdskbq

Цитати української літератури з використанням слова цвілий

"Каміння сіре, вогкий мур цвілий!"Українка Леся - Хвилина розпачу

"Вранці на молоді звірячі свої апетити вони мають лише хліб, черствий та цвілий, та до нього старшинські підбадьорювання:"Гончар Олесь Терентійович - Людина і зброя

"Кожного ранку, бувало, прийдуть, принесуть мені їсти — сухар цвілий та помиїв якихсь замість води"Мирний Панас - Повія