ХОСЕН
Значення хосен це
ХОСЕ́Н, хісна́, ч., діал. Користь. Скупий волів би свого м’яса Урізати, щоб бідному подать, Ніж кришку взять із скарбів своїх, Що в кліті без хісна лежать (Фр., XI, 1952, 509); — Відступи мені, бабо, той клинчик, бо ти й так не маєш із нього ніякого хісна, бо моя худоба все тобі випасе (Март., Тв., 1954, 135); Зичимо вам доброго здоров’я, щастя й довгого життя! Служити нам, чесній громаді, на хосен і шану, а собі на втіху… (Кач., Вибр., 1953, 288).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 132.
Хосен, хісна, м. Польза, выгода. Ном. № 7848. Ей в той соснойці троякий хосен: ей от кореня жовті листойки, а в середині яри пчолойки, а під вершейком сиві соколи. Гол. II. 3.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 411.
хо́сен = хі́сна — користь, вигода. Висока сосна, а мало з неї хосна (приказка); Ей в той соснойці троякий хосен: ей от кореня жовті листойки, а в середині ярі пчолойки, а під вершечком сиві соколи (Я. Головацький).
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 623.
хосен Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| hossen | польза |
хосен Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| khosen | khosen | khosen |
хосен Рід - іменник, чоловічий рід, неістота, тільки однина
хосен Словоформи слова
| Називний | хосен | |
| Родовий | хісна | |
| Давальний | хісневі, хісну | |
| Знахідний | хосен | |
| Орудний | хіснем | |
| Місцевий | на/у хісні, хісну, хісневі | |
| Кличний | хісну |
хосен Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 5 | 2 | 3 |
хосен в англійській розкладці - [jcty
Цитати української літератури з використанням слова хосен
"Кажуть, що се ще тяжче і що майже ніколи не можна дістати відпустки, так що йому за хосен із того? Казали, що мусить привикнути"Кобилянська Ольга Юліанівна - Земля
"Бо і який кому хосен бути богом, а не мати вірних, і сьвятинь, в яких приносилось би жертви? З відтиля се і пішло, що дїточа уява старинних Вавилонян подала причину сотворення людий «службу богам й будованнє сьвятинь».25)"Франко Іван Якович - Сотвореннє Cьвіта
"[17] Хосен — користь."Кобилянська Ольга Юліанівна - Через кладку
"Що з неї за хосен, коли вона уже не в силі допомогти його державі, яку він сам споруджував, зміцнював, вірячи в її велике призначення на землі."Іваничук Роман Іванович - Мальви (Яничари)
"Бо жаль мені вас, молоді, нерозважні діти! Ви готові йти сліпо на смерть, не питаючи, чи буде з того кому який хосен, чи ні"Франко Іван Якович - Захар Беркут
"— Я би хотів, щоби як що робиться, а ще й такий великий гріх на душу береся, то щоби вже робота була до чогось пригідна, щоби принесла якийсь хосен не для одного, а для всіх"Франко Іван Якович - Борислав сміється
"— Чи цей з розбитим носом? Чорт його візьми, невеликий тепер з нього хосен."Чайковський Андрій Якович - За сестрою
"Послухаюся тебе, мов дитина, піду вибраною дорогою до слави, на хосен своєї церкви і українського народу"Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний