ХОРОМИ
Значення хороми це
ХОРО́МИ, о́мів і о́м, мн.
1. Великий розкішний будинок. Всередині хоро́м царя Мердаса Був гарний сад, що душу звеселяв (Крим., Вибр., 1965, 155); На високому горбу, на тому самому місці, де стояли в давнину хороми панів Базилевських, біліють обсаджені тополями будівлі комуни «Червоні квіти» (Гончар, II, 1959, 263); *У порівн. На хуторі зараз же на перше літо двинув [Максим] будинок, мов панські хороми (Мирний, II, 1954, 136); // Велике, просторе приміщення. Питав Рябко Зюзька: — В хоромах ти живеш, Чого ж на ретязі я, бідний, пропадаю? — Зюзько сказав: — Ти все хазяйство стережеш, Я — Паню забавляю (Бор., Тв.. 1957, 146); Вутанька була зачарована красою цих світлих, високих, залитих потоками сонця хоромів. Білосніжні колони одна за одною зводяться вгору, підпирають аж десь там, як небо, зірками розмальовану стелю (Гончар, II, 1959, 176); // ірон. Про будинок, житло взагалі. — Ну-ну, покажіть, які тут у вас хороми,— говорила Ольга Іванівна, обходячи кімнати (Ткач. Плем’я.., 1961, 171).
2. діал. Сіни. Микола заглянув до хором і в хату, та, не побачивши там матері, взяв відти порожні коновки.. і пішов по воду (Коб., III, 1956, 474); Центральним розподільним приміщенням є сіни, які тут [на Гуцульщині] звуть хоромами (Нар. тв. та етн., 3, 1965, 64).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 128.
хороми Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| mansions | хоромы |
хороми Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| khoromy | khoromy | khoromy |
хороми Рід - іменник, множина рід, неістота, тільки множина
хороми Словоформи слова
| Називний | хороми | |
| Родовий | хоромів | |
| Давальний | хоромам | |
| Знахідний | хороми | |
| Орудний | хоромами | |
| Місцевий | на/у хоромах | |
| Кличний | хороми |
хороми Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 6 | 3 | 3 |
хороми в англійській розкладці - [jhjvb
Цитати української літератури з використанням слова хороми
"І в хороми, де щасливі"Глібов Леонід Іванович - «Ясне сонечко, втомившись…»
"«Який зодчий, Славцю, годен зрівнятися з природою, — казала тоді вона, — які хороми, палаци з танучого мармуру невідтворне вибудувала за ніч хуртовина…» Образи птахів якихось, звірів, чудиськ химерних оточували нас"Гончар Олесь Терентійович - Циклон
"Обернись в хороми, покрийся залізом, красуйся великими вікпами, вирости, піднімись над травами, над житами і над садами»"Рильський Максим Тадейович - Олександр Довженко
"— Щоб вогонь не перекинувся на інші хороми."Білик Іван Іванович - Похорон богів
"Нащо їй, одинокій, такі хороми займати, — перевести її до коваля"Мирний Панас - Голодна воля
"Я казав ще перед великою війною, коли було мені весело, і я багато хотів: щезни з моєї землі! Хай тебе не буде! Обернись на хороми, вкрийся залізом, підрости, підведись над садами, роздайся вшир і вгору"Довженко Олександр Петрович - Повість полум'яних літ
"Пограбувавши золоті хороми,"Костенко Ліна Василівна - Чумацький Віз
"І хоч він був їм не дуже радий, та закон і покон племені руського й полянської землі змушував одкривати перед гістьми й ворота, й хороми, й серце"Білик Іван Іванович - Меч Арея
"На хуторі зараз же на перше літо двинув будинок, мов панські хороми, а не мужича або москалева хата"Мирний Панас - Хіба ревуть воли, як ясла повні
"Розкішні батьківські хороми."Білиловський Кесар Олександрович - Признання