ХОЛОДНУВАТО

Значення холоднувато це

ХОЛОДНУВА́ТО.

1. Присл. до холоднува́тий. Він грав цю роль холоднувато; // Стримано, сухо. Коли востаннє плуг пройшовся понад поясами.. меж, Дмитро повів коні до воза, а Мар’яні холоднувато простягнув руку: — Всього доброго вам (Стельмах, II, 1962, 275); — Скарг од Каргата я не чув ніяких,— холоднувато відказав він (Шовк., Інженери, 1956, 14).

2. у знач. присудк. сл. Про відносно низьку температуру повітря, похолодання. В кімнаті холоднувато, як в алеї тінявого саду (Коп., Вибр., 1948, 163); Після бурі стало холоднувато, але спрага мучила людей і худобу (Тулуб, В степу.., 1964, 93).

3. у знач. присудк. сл., кому. Про відчуття ким-небудь певного холоду. Танкіст ішов швидше від усіх, тільки якось боком, косо. Йому було, видно, холоднувато в шинелі, і він ішов напроти вітру плечем уперед (Тют., Вир, 1964, 463).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 120.

холоднувато Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
chillyхолодновато

холоднувато Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
kholodnuvatokholodnuvatokholodnuvato

холоднувато Рід - прислівник

холоднувато Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
1156

холоднувато в англійській розкладці - [jkjlyedfnj

Цитати української літератури з використанням слова холоднувато

"Надворі холоднувато, але молодь на це не зважає"Самчук Улас Олексійович - Волинь

"Річка вмерла в своєму ложі, вилискувала холоднувато і відчужіло: купальників уже не притягала її принадна вільга"Шевчук Валерiй - Дiм на горi

"…А в кімнаті холоднувато"Хвильовий Микола - Чумаківська комуна

"Лiтати було ще холоднувато, i ми весь вiльний час каталися на трамваї: вiн ходив неподалiк вiд нашого провулка"Костецкий Анатолий - Хочу лiтати !

"Говорила стримано, холоднувато"Бережной Василий - Космiчний Гольфстрiм

"Говорила стримано, холоднувато."Бережний Василь Павлович - Космічний Гольфстрім

"В кабінеті навіть холоднувато, граф Адольф, хоч і розпалевий спекою, підняттям і доповіддю"Винниченко Володимир Кирилович - Сонячна машина

"— Чи не холоднувато надворі?"Хвильовий Микола - Сентиментальна історія

"В повітрі було свіжо, навіть холоднувато, як узагалі в цих місцевостях улітку"Багряний Іван Павлович - Тигролови

"Йому було, видно, холоднувато в шинелі, і він ішов напроти вітру плечем уперед."Тютюнник Григорій Михайлович - Вир