ХОЛОДЕЦЬ
Значення холодець це
ХОЛОДЕ́ЦЬ, дцю́, ч.
1. Драглиста страва, яку одержують при охолодженні м’ясного або рибного відвару з подрібненими шматочками м’яса чи риби. [Виборний:] Випили по одній, по другій, по третій, холодцем та ковбасою закусили, та вишнівки з кварту укутали (Котл., II, 1953, 10); Вчорашній обід був для мене незвичайним: сардини, балик, мариновані карасі, раковий холодець, мед (такий, що п’ють) (Коцюб., III, 1956, 309); Холодець вищого сорту приготовляють з м’яса свинячих і яловичих голів, свинячих губ, вух та п’ятаків (Укр. страви, 1957, 82); *Образно. — Страшно мені стало від таких слів, під грудьми холодець труситься (Тют., Вир, 1964, 345); *У порівн. Шторми захлюпували їх піною й скаламученою водою, шторми викидали до їхніх ніг морську траву й розпливчастих, як холодець, морських медуз (Ю. Янов., II, 1958, 47).
2. Те саме, що холоди́к1; // розм. Кисіль. В садку під грушею на кабицях варилися пісні борщі з вушками, карасями, черешнянки, холодці з вишень, з малини і полуниць (Панч, Гомон. Україна, 1954, 73); Дуже смачною і простою у приготуванні стравою є холодець з ягід (полуниць або малини) (Укр. страви, 1957, 277).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 115.
Холодець, дцю, м.
1) Студень (кушанье). А дзус холодцю їсти. Ном. № 4744.
2) Окрошка, ботвинья (кушанье).
3) Раст. Спаржа, Asperagus temiifolius.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 408.
холодець Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| jelly | холодец |
холодець Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| kholodets | kholodets' | kholodets' |
холодець Рід - іменник, чоловічий рід, неістота
холодець Словоформи слова
| Називний | холодець | холодці |
| Родовий | холодцю | холодців |
| Давальний | холодцеві, холодцю | холодцям |
| Знахідний | холодець | холодці |
| Орудний | холодцем | холодцями |
| Місцевий | на/у холодці | на/у холодцях |
| Кличний | холодцю | холодці |
холодець Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 8 | 3 | 4 |
холодець в англійській розкладці - [jkjltwm
Цитати української літератури з використанням слова холодець
"Стiл був багатий: смажена риба, холодець, сало, голубцi з кашею та м'ясом, курятина"Кашин Владимир - Готується вбивство
"- Що?! Що ти мелеш? - сказав я, вiдчуваючи, що в мене замiсть серця зараз драглистий свинячий холодець"Нестайко В - Тореадори з Васюкiвки
"Страшно мені стало від таких слів, під грудьми холодець труситься"Тютюнник Григорій Михайлович - Вир
"Коли ули холодець, Iафет розтанув"Ячейкин Юрий - Бiблiйнi пригоди на небi i на землi
"Туман, студений, драглистий, як холодець, охоплює своїми щупальцями вагони, як огидний морський спрут, i бранцi здригаються вiд його дотикiв"Загребельный Павел - Дума про невмирущого
"Це, може, буде парадоксально, але це правда: дика активність, темперамент, лють, мабуть, усе ж таки ближчі за цей індиферентний холодець"Антоненко-Давидович Борис Дмитрович - Смерть
"Заглянули в піч — стоїть чавун; витягли його, а там хлоп’яче стегно порубане: холодець варився"Барка Василь Костянтинович - Жовтий князь
"На столі стояв холодець"Хвильовий Микола - По Барвінківському району
"Ах, так, зрозумiло, - i як вiн не передбачив цього заздалегiдь? Куля не зустрiла достатнього опору, вона пройшла нiби крiзь рiдкий холодець.."Владко Владимир - Аргонавти Всесвiту
"Туман, студений, драглистий, як холодець, охоплює своїми щупальцями вагони, як огидний морський спрут, i бранцi здригаються вiд його дотикiв."Загребельний Павло Архипович - Дума про невмирущого