ХМЕЛИНА

Значення хмелина це

ХМЕЛИ́НА, и, ж. Одне стебло хмелю (у 1 знач.). — Ой хмелю ж мій, хмелю, Тонкая хмелино, Де ж ти, хмелю, зиму зимував, Що й не розвивався́ (Укр. нар. пісні, 1, 1964, 149); Як хмелині вгору виться, Тичини немає! (Чуб., V, 1874, 194); У одному хорошому садочку, Геть-геть аж у куточку, Стирчав кілок між Лопухом, А по йому Хмелина повилася (Гл., Вибр., 1957, 197); *У порівн. Покохала Маруся Прохора — і мов та хмелина коло його в’ється (П. Куліш, Вибр., 1969, 265).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 96.

Хмелина, ни, ж.

1) Одно растеніе хмеля. Як хмелині вгору витися. Мет. 79.

2) Раст. Cuscuta. Вх. Зн. 76. Ум. Хмелинка, хмелинонька, хмелиночка. Чуб. V. 280.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 405.

хмелина Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
the khmelinaхмелина

хмелина Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
khmelynakhmelynakhmelyna

хмелина Рід - іменник, жіночий рід, неістота

хмелина Словоформи слова

Називнийхмелинахмелини
Родовийхмелинихмелин
Давальнийхмелиніхмелинам
Знахіднийхмелинухмелини
Оруднийхмелиноюхмелинами
Місцевийна/у хмелиніна/у хмелинах
Кличнийхмелинохмелини

хмелина Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
734

хмелина в англійській розкладці - [vtkbyf

Цитати української літератури з використанням слова хмелина

"Отже порай, укажи дівоцькому серцю! Покохала Маруся Прохора — і мов та хмелина коло його в’ється"Куліш Пантелеймон Олександрович - Гордовита пара

"Якось, коли він городив тин аж біля Ташані, на леваді, вона прибігла до нього заплакана і, заставивши припинити роботу, обвилась йому за шию, як хмелина на явір."Тютюнник Григорій Михайлович - Вир

"Мотря у одній тонкій сорочиниіі, у білій спідниці, як хмелина, обвивалася кругом міцної Василевої шиї своїми білими руками"Мирний Панас - Голодна воля

"Хмелина пісеньку таку"Глібов Леонід Іванович - Хмелина і Лопух

"Якби можна — так би, здається, і обвилася, як та хмелина на тичині, кругом його шиї, пригорнула його до високого лона, до свого гарячого серця… Слухай, мов, чим воно б’ється! А сама упилася очима в його очі, устами — в його уста та так би і замерла!"Мирний Панас - Повія