ХВОЙДА
Значення хвойда це
ХВО́ЙДА, и, ч. і ж., зневажл. Неохайна, нечепурна людина; нечепура. *У порівн. — Скажіть, будьте ласкаві, що воно за людина ота Ладковська? Неначе й гарно й чепурно вбрана, але дуже вже нечепурно задрипана, ніби якась хвойда (Н.-Лев.. VIII, 1967, 341); // Уживається як лайливе слово. [Василь:] Геть, хвойдо, з моєї хати! (Кроп., II, 1958, 178); Тепер вже годі було плекати надію на поміч від гетьмана Потоцького. Він сам, пся крев, хвойда і старий балакун, після уманської поразки зализував рани, як той пес побитий (Рибак, Переясл. Рада, 1953, 411).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 46.
хвойда Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
slut | потаскуха |
хвойда Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
khvoida | khvoida | khvoyda |
хвойда Рід - іменник, чоловічий і жіночий рід, істота
хвойда Словоформи слова
Називний | хвойда | хвойди |
Родовий | хвойди | хвойд |
Давальний | хвойді | хвойдам |
Знахідний | хвойду | хвойд |
Орудний | хвойдою | хвойдами |
Місцевий | на/у хвойді | на/у хвойдах |
Кличний | хвойдо | хвойди |
хвойда Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
6 | 2 | 4 |
хвойда в англійській розкладці - [djqlf
Цитати української літератури з використанням слова хвойда
"Ібрагім, поки зимував у Халебі, завів собі підлу наложницю, якусь Мухсіну, тоді відправив її до Стамбула, де спорядив для неї тайкома дім, і ця хвойда писала йому навздогін любовні послання"Загребельний Павло Архипович - Роксолана
"— Скажіть, будьте ласкаві, що воно за людина ота Ладковська? Неначе й гарно й чепурно убрана, але дуже вже нечепурно задрипана, ніби якась хвойда"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Неоднаковими стежками
"І все до ниточки виклала, як ця хвойда з бригадиром базарювала, який вони там із собору набирали комбікорм… А втеклому бригадирові таки, видно, зосталася в серці скалка якась від тієї соборної ночі"Гончар Олесь Терентійович - Собор