ХВИЦАТИ

Значення хвицати це

ХВИЦА́ТИ, а́ю, а́єш, недок.

1. перех. і неперех. Бити однією або обома задніми ногами (про копитних тварин); брикати, вихати. Погонич од злості передавав ті [пайові] стусани коням..; а коні передавали злість панському фаетонові, хвицали по йому задніми копитами (Н.-Лев., II, 1956, 204); Він [тур] ішов у ярмі, скорившись силі, хоч часом із гніву очі йому наливались кров’ю, і тоді він хвицав ногами і наставляв роги… (Коцюб., І, 1955, 334); Свічкою підіймався [кінь] на задніх ногах, плигав на кілька метрів уперед, високо хвицав задніми ногами (Збан., Крил. гонець, 1953, 8); // Граючись, пустуючи, обороняючись і т. ін., бити або робити різкі рухи ногою або ногами (про людей). Привик ото, вітрогон, ногами хвицати — та навіть уже в сні він [синок] ганяє м’яча або вензелі на коньках заплітає (Козл., Сонце.., 1957, 133); — Я хочу затірки! — рішуче домагалася, хвицаючи ногами, роздратована Маринка (Кач., Вибр., 1947, 186); *Образно. Вітер був свавільний, незагнузданий, налітав поривами, хвицав по траві (Мушк., День.., 1967, 124).

2. неперех., перен., розм. Виявляти норовистість; капризувати. Ну, ти дуже не хвицай. Побачимо, як ти порядкуватимеш (Тют., Вир, 1964, 106).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 43.

Хвицати, цаю, єш, гл. О лошади: бить задними ногами. Помалу ходіть коло коня, бо він хвицає. Васильк. у. Знай, кобило, де брикати, а тут тобі вже не хвицати. КС. 1882. IX. 586.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 393.

хвицати Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
huizacheхвицати

хвицати Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
khvytsatykhvytsatykhvytsaty

хвицати Рід - дієслово, недоконаний вид

хвицати Словоформи слова

ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особахвицаюхвицаємо
2 особахвицаєшхвицаєте
3 особахвицаєхвицають
МАЙБУТНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особахвицатимухвицатимемо
2 особахвицатимешхвицатимете
3 особахвицатимехвицатимуть
МИНУЛИЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
Чоловічий рідхвицавхвицали
Жіночий рідхвицала
Середній рідхвицало
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особа хвицаймо
2 особахвицайхвицайте
ДІЄПРИСЛІВНИК
Теперішній часхвицаючи
Минулий часхвицавши

хвицати Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
734

хвицати в англійській розкладці - [dbwfnb