ХАЛУПА

Значення халупа це

ХАЛУ́ПА, и, ж. Невелика убога житлова будівля; злиденна хата. Замість якоїсь прохацької халупи або землянки вона несподівано опинилась в чистому житлі (Н.-Лев., IV, 1956, 308); На другий день, коло полудня, набігли на циганську халупу турецькі жовніри, зробили трус, познаходили в плавнях якесь манаття й пов’язали всіх, хто був у хаті, навіть слабого Гіцу (Коцюб., І, 1955, 377); Прийду з маєтку, де я біля панських коней став, украй стомлений, ляжу в своїй халупі, а сон мене не бере (Мур., Бук. повість, 1959, 6); Лаврін добре влаштувався в давно покинутій мисливській халупі (Донч., III, 1956, 123); // Невелика занедбана господарська будівля або виробниче приміщення. На місці напівкустарних цехів і старих халуп, де випускалося дрібне устаткування для цукрових і виноробних заводів, виросли величезні виробничі корпуси (Наука.., 2, 1960, 25).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 14.

Халупа, пи, ж. Лачуга, избенка. Ном. № 12703. Чуб. II. 196. Ум. Халупка. Вільно губці в своій халупці. Ном. № 6812.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 384.

халу́па (зменшене — халу́пка) = халу́пина = халу́пчина — невелике (звичайно убоге) житлове приміщення; злиденна, благенька хата. Вільно губці в своїй халупці (М Номис).

Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 615.

халупа Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
shackхалупа

халупа Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
khalupakhalupakhalupa

халупа Рід - іменник, жіночий рід, неістота

халупа Словоформи слова

Називнийхалупахалупи
Родовийхалупихалуп
Давальнийхалупіхалупам
Знахіднийхалупухалупи
Оруднийхалупоюхалупами
Місцевийна/у халупіна/у халупах
Кличнийхалупохалупи

халупа Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
633

халупа в англійській розкладці - [fkegf

Цитати української літератури з використанням слова халупа

"А що пантують лише вночі, то треба, щоб халупа була десь дуже близько"Багряний Іван Павлович - Тигролови

"Хата маленька, не хата — халупа"Дімаров Анатолій Андрійович - Попіл Клааса

"Їхня халупа, певно, дісталася його предкам ще від стародавніх греків"Загребельний Павло Архипович - Добрий диявол

"Знайшла його в кам’яній хижі, загубленій серед старих оливин; халупа була темпа, без вікон, низька, двері, як нора, — не зайдеш, щоб не пагпутися"Загребельний Павло Архипович - Євпраксія

"Однак у прогалинi помiж столiтнiх сосен з'явилась не халупа, а велика сучасна вiлла з скляним дахом"Бабула Владимир - Сигнали з всесвiту

"Халупа, шкапа, клуня поганенька — ото й всього"Багряний Іван Павлович - З оповідань старого рибалки