ФОРТУНА
Значення фортуна це
ФОРТУ́НА, и, ж.
1. Богиня щасливої долі, талану в римській міфології, яку зображували молодою жінкою із зав’язаними очима, з рогом достатку в руках, іноді на колесі; символ щасливого випадку, удачі. За ним [Астуром] Азиллас плив на барці, Се родич нашій паламарці, — Недавно з кошельком ходив: Но, бач, безокая фортуна Зробила паном із чупруна (Котл., І, 1952, 251); Колись була сильніша за Нептуна Британія — володарка морів. Та згодом відвернулася фортуна від Альбіону білих берегів (Дмит., В обіймах сонця, 1958, 110); // Щасливий випадок, удача, успіх. [Наталя:] Я питала себе, яка невідома зірка веде цю людину [Ярчука]? Може, це випадкова фортуна, збіг обставин? (Мик., І, 1957, 408); Інститутська історія забулась, а примхлива фортуна незмінно сприяла щасливому Сачкові (Дмит., Розлука, 1957, 25); // розм. Доля, талан. Спілка з Клавдою була ніби змовою проти злих сил, якоюсь гарантією, що фортуна Клавди бодай тінню своєю захистить від злого й тих, що стоять поблизу обранки (Вільде, Сестри.., 1958, 570); Така, видно, фортуна чоловіку: не схотів Василько їздити на волах, а в заводі робить біля кораблів (Стельмах, І, 1962, 339).
&́9671; Ко́лесо форту́ни див. ко́лесо; Песті́й (песту́нчик) форту́ни див. песті́й, песту́нчик; Улю́бленець форту́ни див. улю́бленець; Форту́на послужи́ла див. послужи́ти; Форту́на усміха́ється (усміха́лася, усміхну́лася, усміхне́ться) кому — кому-небудь щастило (пощастило, пощастить). Фортуна таки раз усміхнулася йому (Фр., VIII, 1952, 363); В уяві гетьмана виник лисячий образ запорозького пройди, якому фортуна так всміхалася в житті (Ле, Наливайко, 1957, 179).
2. заст. Майно, статок. По п’ятилітнім життю в Парижі він прибув з родиною до Галичини, де за останки колишньої фортуни закупив убоге гірське сільце (Фр., III, 1950, 344).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 10. — С. 629.
Фортуна, ни, ж.
1) = Хвортуна. Гн. І. 127.
2) Непогодь; мятель. Шух. І. 212, 221.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 378.
фортуна Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| Fortuna | фортуна |
фортуна Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| fortuna | fortuna | fortuna |
фортуна Рід - іменник, жіночий рід, неістота
фортуна Словоформи слова
| Називний | фортуна | фортуни |
| Родовий | фортуни | фортун |
| Давальний | фортуні | фортунам |
| Знахідний | фортуну | фортуни |
| Орудний | фортуною | фортунами |
| Місцевий | на/у фортуні | на/у фортунах |
| Кличний | фортуно | фортуни |
фортуна Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 7 | 3 | 4 |
фортуна в англійській розкладці - ajhneyf
Цитати української літератури з використанням слова фортуна
"Гм, фортуна, кажется, ухватилась за мое плечо рукою и хочет, чтобы я ее повел, куда захочу"Старицький Михайло Петрович - Молодость Мазепы
"Коли б її фортуна зробила панянкою, вона б обов’язково держала при собі козачків для розпутства."Хвильовий Микола - Сентиментальна історія
"Його бурхливий життєвий досвід доводив, якщо чогось наполегливо добиватися, то рано чи пізно фортуна, перевіривши тебе на витривалість, почне підігравати"Білий Дмитро Дмитрович - Басаврюк ХХ
"Війна готів із слов’янами велася довгі століття, й упродовж усього часу фортуна всміхалась поперемінне то тим, то тим"Білик Іван Іванович - Меч Арея
"Фортуна устроит сюрприз капитану!"Глібов Леонід Іванович - Тираж
"Залишається тільки сісти на вишню, заплющити очі і спорзно виспівувати, як соловей напровесні… поки підійде фортуна і забере у клітку, що її призначено для невдачників."Хвильовий Микола - Камо грядеши
"- Фортуна йде на третьому мiсцi! - кричав вiн"Крюс Джеймс - Тiм Талер, або Проданий смiх
"Війна готів зі слов’янами велася довгі століття, й упродовж усього часу фортуна всміхалася поперемінно то тим, то тим"Білик Іван Іванович - Аксіоми недоведених традицій
"А там, під Берестечком, — яка вже їм судилася фортуна"Іваничук Роман Іванович - Мальви (Яничари)
"— А, нарешті-таки, — вигукнув він з пафосом, — фортуна зглянулась і показала мені нитку Аріадни, яка й привела мене знову до мого щастя."Старицький Михайло Петрович - Останні орли