УЧИНОК
Значення учинок це
УЧИ́НОК (ВЧИ́НОК), нку, ч. Окрема дія кого-небудь, те, що здійснене, учинене кимсь. Серце її чуло.., що Септар не має за собою вини, не заробив презирства за свої вчинки (Коцюб., І, 1955, 287); Чомусь він мені подобався.. Чомусь завжди мені здавалось:«От людина, здатна до благородних учинків» (Хотк., І, 1966, 164); Бульба почав бити й шпурляти горшки і пляшки. Бідна мати, звикши вже до таких вчинків свого чоловіка, сумно дивилася, сидячи на лавці (Довж., І, 1958, 220); Ясногорська, захоплена його мужнім вчинком, кладе йому руку на плече, усміхаючись, зазирає, вражена, в очі: «Так ось який ти, Маковею!.. Ти, виходить, герой!» (Гончар, III, 1959, 408); Вершник, не відповідаючи, зліз з коня, дужою рукою легко відсторонив Тимка від биків і розвернув підводу назад. Його вчинок був такий несподіваний і наглий, що всі були приголомшені (Тют., Вир, 1964, 91).
&́9671; Впійма́ти (спійма́ти, злови́ти, засту́кати і т. ін.) на гаря́чому вчи́нку — те саме, що Впійма́ти (спійма́ти, злови́ти, засту́кати і т. ін.) на гаря́чому (див. гаря́чий). Знайшли вони барильце в печі, взяли барильце, а його, впіймавши на гарячому вчинку, зв’язали та й повели в тюрму (Н.-Лев., III, 1956, 286).Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 10. — С. 535.
Учинок, нку, м. Поступокъ, дѣло. Ном. № 4 4 99. За що мене, мужу, б’єш, за якії вчинки? Н. п. До́брі вчинки. Добрий, хорошія дѣла. на гарячому вчинку (піймати). На мѣстѣ преступленія.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 370.
учинок Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| act | поступок |
учинок Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| uchynok | uchynok | uchynok |
учинок Рід - іменник, чоловічий рід, неістота
учинок Словоформи слова
| Називний | учинок | учинки |
| Родовий | учинку | учинків |
| Давальний | учинкові, учинку | учинкам |
| Знахідний | учинок | учинки |
| Орудний | учинком | учинками |
| Місцевий | на/у учинку | на/у учинках |
| Кличний | учинку | учинки |
учинок Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 6 | 3 | 3 |
учинок в англійській розкладці - exbyjr
Цитати української літератури з використанням слова учинок
"Те викласти чи виблювати — діло вашої мудрості, а нам огудно відригати супроти вас непотрібно, лишень мусимо посвідчити, признати й утвердити вашу мову й учинок, як ви самі сказали, чому від патріарха відійшли, а до папи пристали."Вишенський Іван - Книжка
"На виправдання він склав вірш, в якому намагався витлумачити свій учинок причинамн містичного характеру"Загребельний Павло Архипович - Роксолана
"Комітет міркував також, що такий учинок викликав би серед українства ту саму боротьбу, бо причин мого виходу сховати не можна було би, й настоював на тому, щоб я лишався в Директорії принаймні до Трудового Конґресу."Винниченко Володимир Кирилович - Відродження Нації
"Кози здивувалися на цей несподіваний учинок свого володаря, але перестали скубти траву й повільно поволоклися слідом."Шевчук Валерiй - Дiм на горi
"Цей учинок викликав невдоволення лівобережних полків, і вони відмовилися слухати Юрія, заявивши, що хочуть мати нового гетьмана, вірного цареві"Антонович Володимир Боніфатійович - Іван Брюховецький
"Отак тії каверзники змовлялись уочевидьки на гвалтовний учинок, і ніхто не розібрав би, що справді в їх на думці"Куліш Пантелеймон Олександрович - Чорна Рада
"Євпраксія сподівалася на відомщення імператору, вірила, що пригадається колись йому ще й цей негідний учинок, уперто уникала зустрічей з абатом Бодо, щоразу домагаючись у Генріха повернення ЇЇ привілею."Загребельний Павло Архипович - Євпраксія
"Цей мій «геройський» учинок, чисто як у бульварних романах, служить добрим приводом до знайомства"Винниченко Володимир Кирилович - Записки Кирпатого Мефістофеля