УТІШНИЙ

Значення утішний це

УТІ́ШНИЙ (ВТІ́ШНИЙ), а, е.

1. Який сприяє заспокоєнню, приносить полегшення. Як не мучились вони [Мотря з Оришкою] цілу ту ніч, що вже не думали, а все-таки не видумали нічого для себе утішного (Мирний, І, 1949, 137); Йому потрібне її втішне слово і дружня ласка (Сміл., Сад, 1952, 144); За п’ять хвилин Чіпаріу повернувся [з розвідки] з утішними новинами. Над урвищем не було нікого (Смолич, Прекр. катастр., 1956, 73); Радіо й сьогодні не принесло втішних вістей (Кучер, Чорноморці, 1956, 253).

2. Який приносить втіху, радість, здатний розважити, розвеселити. Була й йому утішная Весна колись за давніх літ (Манж., Тв., 1955, 38); — Не дав начитатись уволю. А шкода: втішна була книжка! (Вас., І, 1959, 70); Принесли його [їжачка] додому, а він відразу почав лазити, всюди зазирати, принюхується до кожної речі. Ох і втішний який! (Коп., Сон. ранок, 1951, 109); Марко хлопець утішний, дідовим усом бавиться, розважає діда (Мик., II, 1957, 316).

3. Який виражає радість, задоволення. Як багато народу зібралось,.. і всі вони прийшли на неї дивитись. При сій думці очі Софії грають гордим втішним вогнем (Л. Укр., III, 1952, 507); Олена поглянула на Петра. А побачивши його.. утішне лице, усміхнулася й собі (Март., Тв., 1954, 125).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 10. — С. 514.

Утішний, а, е. Веселый, пріятный. Що то за втішні та швидкі тії харьківські молодиці. Стор. Такий утішний, гей би мене на сто коней посадив був. Федьк.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 364.

утішний Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
flatteringлестный

утішний Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
utishnyiutishnyiutishnyy

утішний Рід - прикметник

утішний Словоформи слова

Називнийутішнийутішнаутішнеутішні
Родовийутішногоутішноїутішногоутішних
Давальнийутішномуутішнійутішномуутішним
Знахіднийутішний, утішногоутішнуутішнеутішні, утішних
Оруднийутішнимутішноюутішнимутішними
Місцевийна/у утішному, утішнімна/у утішнійна/у утішному, утішнімна/у утішних

утішний Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
734

утішний в англійській розкладці - ensiybq

Цитати української літератури з використанням слова утішний

"— Михайле, се ти? — крикнув він, утішний, до нього"Кобилянська Ольга Юліанівна - Земля