УТОПИТИ
Значення утопити це
Утопити, плю, пиш, гл. Утопить, потопить. Коли б мене сяя хуртовина злая в морі не втопила. Н. п. Утопив свій маєток в животі. Ном. № 11715. Утопити го́лову. Выйти замужъ за нелюбимаго, по принужденно, жениться такимъ же образомъ. Судять мене сусідоньки, що я заміж не пішла…. Не хочеться за ледащо втопить головочки. Грин. ІІІ. 195. Благочинніш добре знав, що жениха не знайдеться, бо всі знали Касю, а мав надію, що архирей…. скаже кому женитись, то хто небудь і втопить свою голову. Св. Л. 128.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 365.
утопити Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
drown | утопить |
утопити Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
utopyty | utopyty | utopyty |
утопити Рід - дієслово, доконаний вид
утопити Словоформи слова
ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | утоплю | утопимо |
2 особа | утопиш | утопите |
3 особа | утопить | утоплять |
МИНУЛИЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
Чоловічий рід | утопив | утопили |
Жіночий рід | утопила | |
Середній рід | утопило | |
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | утопімо | |
2 особа | утопи | утопіть |
ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
Минулий час | утопивши |
утопити Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
7 | 4 | 3 |
утопити в англійській розкладці - enjgbnb
Цитати української літератури з використанням слова утопити
"— Як його звати? Тимко казав, що всі звали його зайвим, бо вирішили утопити"Чабанівський Михайло Іванович - Вірний
"Але якби міг затягти й утопити — ні хвилі не вагався б"Гуцало Євген Пилипович - Лось
"Здавалося, бабця збиралась утопити її в повені своїх безконечних розумувань: від тих розмов Галя тихо палала, і краса її знову розквітала; вже не намагалася гасити її нечупарними платтями, хустками та гримом"Шевчук Валерiй - Дiм на горi
"недосвідченої, незаправленої в боях молоді… Скидається на те, що їх було кинуто сюди зумисне, спеціально щоби винищити, щоби їхні мрії утопити у їхній власній крові"Багряний Іван Павлович - Огненне коло
"Він хотів утопити і старшу, але випросилася"Стефаник Василь Семенович - Новина
"Не змигнувши оком, він міг віддати веління когось задушити, зарізати, утопити в Босфорі"Загребельний Павло Архипович - Роксолана
"варто було стільки вчитися, стільки працювати, щоб змарнувати все у чотирьох стінах, утопити свою здатність у казеннім чорнилі, запорошити живу душу пилом відвічних шпаргалів?"Коцюбинський Михайло Михайлович - Для загального добра
"— За таку наглу лжу тобі, робе імператорів, належало б метнути камінь на в’язи й утопити тебе в осьому каламутному Дунаї."Білик Іван Іванович - Меч Арея
"У річці вражу Щуку утопити!"Глібов Леонід Іванович - Щука
"То вертайся до села, а я йду мельдуватися…[7] Аді, оцією стежечкою йди, геть, геть, аж угору, а там прийдеш до першої хати, та увійди та й кажи, що так і так, тато хотіли мене утопити, але я випросилася та й прийшла, аби-сте мене переночували"Стефаник Василь Семенович - Лан