УПИН
Значення упин це
УПИ́Н (ВПИН): ◊ Без упи́ну — не роблячи зупинок у русі, просуванні, дії і т. ін.; безупинно, безперервно. Ряди [монголів] тислися за рядами, без кінця і впину (Фр., VI, 1951, 94); Блідий панотчик балакав без упину (Март., Тв., 1954, 215); Десь б’ють гармати без упину, там ніч у пломені заграв (Сос., II, 1958, 230); Нема́ (не було́, не бу́де) упи́ну кому — не втримати, не зупинити кого-небудь. — Парубки дуже вже розібрались, нема їм упину (Н.-Лев., III, 1956, 351); — Коли не буде їй [Мар’яні] упину, — за нею друга почне так робити, далі — третя, та й що з того буде? (Вас., І, 1959, 266); Владно випливали [кіннотники] з імли степового світання, насуваючись все ближче на перешийок, і не було їм ні ліку, ні впину (Гончар, II, 1959, 82); Не ма́ти (не зна́ти) упи́ну — бути нестримним у діях, вчинках, вияві чого-небудь. Розходившися, Олдрідж, як дитина, вже не мав упину (Ільч., Серце жде, 1939, 342); * Образно. Людська радість сильніша за повідь. Вона не знає упину (Чорн., Визвол. земля, 1950, 211).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 10. — С. 458.
Упин, ну, м.
1) Удержъ, остановка. Нема впину вдовиному сину. Мет. 14.
2) Препятствіе, задержка. Добре було чумакові, як не було ніде впину. Черк. у. См. Спин.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 344.
упин Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
UPIN | упин |
упин Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
upyn | upyn | upyn |
упин Рід - іменник, чоловічий рід, неістота
упин Словоформи слова
Називний | упин | упини |
Родовий | упину | упинів |
Давальний | упинові, упину | упинам |
Знахідний | упин | упини |
Орудний | упином | упинами |
Місцевий | на/у упині | на/у упинах |
Кличний | упине | упини |
упин Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
4 | 2 | 2 |