УМОВНО

Значення умовно це

УМО́ВНО. Присл. до умо́вний 1, 3-6. Ванда не знала точно дня свого народження. Умовно за цей день приймалась дата, коли професор Врублевський удочерив її (Трубл., Мандр., 1938, 139); Я цілком розумію Вас, коли пишете, що не маєте охоти дати рецензію на книжку Жука. Я і тоді висловив прохання своє умовно (Коцюб., III, 1956, 436); Марію Кожушну присудили на три роки умовно і з-під варти звільнили (Головко, II, 1957, 185); Транспорт мінометних рот назвати тилом можна лише умовно. Де тільки є змога, цей «тил» стоїть укупі з вогневою (Гончар, III, 1959, 203); Психологію виховання можна тільки умовно відділити від психології навчання (Рад. психол. наука.., 1958, 423); Загальновизнаним є твердження про те, що О. Довженко — один із найвидатніших представників української крилатої прози; так умовно називають романтичну стильову течію в українській радянській літературі (Вітч., 9, 1969, 162).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 10. — С. 444.

Умовно нар.

1) Условно.

2) Убѣдительно, стараясь уговорить, убѣдить. Одкаже йому тихо, та умовно так уже. МВ. ІІ. 109.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 339.

умовно Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
conditionallyусловно

умовно Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
umovnoumovnoumovno

умовно Рід - прислівник

умовно Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
633

умовно в англійській розкладці - evjdyj

Цитати української літератури з використанням слова умовно

"Голубонько! Життя — це не дитячий садок! Тут за руки беруться цілком умовно, бо кожен повинен робити своє діло»."Загребельний Павло Архипович - Диво

"Я згодився на твої й Ганса домагання арештувати Фрідріха, але я зробив цю несправедливість умовно"Винниченко Володимир Кирилович - Сонячна машина

"Такий новий уявлюваний елемент Вадим i його однодумцi умовно назвали iнфрарадiєм"Владко Владимир - Аргонавти Всесвiту

"Щоправда, транспорт мінометних рот назвати тилом можна лише умовно"Гончар Олесь Терентійович - Прапороносці

"Це винайдений нами механiчний пристрiй для розстiбування гудзикiв, Офiцiйної назви вiн ща не має i зветься поки що умовно "штукакенцiя" (не "штука" i не "штукенцiя", а саме "штукакенцiя", бо кожний винахiд обов'язково повинен мати свою назву)"Нестайко В - Тореадори з Васюкiвки

"Я винайшов приблизний механізм цієї регенерації: на місцях, де коїлося зло, будувалися споруди, і не обов’язково підземні (я умовно назвав їх Храмами Жаху) в яких посилювалося і випромінювалося зло"Білий Дмитро Дмитрович - Басаврюк ХХ

"Те, куди ми влетiли, чесно кажучи, ставком можна було назвати лише умовно"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки (2-га редакція)

"Але вже важко уявити собі величини у діапазоні від 10^10 до 10^100, який ми можемо умовно назвати середнім, або астрономічним"Ячейкін Юрій Дмитрович - Зоряні мандри капітана Небрехи

"І все, що на ній вигравав, брав умовно, збоку можна б подумати, що все то те саме і воно нічого не варте, та Володько має не лише розум, але й уяву, а до того він став дуже корисним своїй діточій громаді, що хоче також танцювати"Самчук Улас Олексійович - Волинь