УМИСНО
Значення умисно це
УМИ́СНО (ВМИ́СНО), присл. З певною метою, з певним наміром; навмисно. Умисно широко дихаючи, перейшов він невеличкий клаптик безлісного шляху і вступив у гай (Гр., II, 1963, 83); — Ще не знавши, що ви перед твоїм шлюбом були знайомі, я вмисно запросив його до себе, надіючись, що ти закохаєшся в нім (Фр., VII, 1951, 392); Коли почула [Маруся] шум багатьох голосів і, оглянувшися, побачила, що до неї наближаються опришки усією громадою, — одразу перелякалася, серце сильно забилося в грудях. Але умисно не встала, хоч бігти хотілося (Хотк., II, 1966, 208).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 10. — С. 439.
умисно Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
intentionally | умышленно |
умисно Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
umysno | umysno | umysno |
умисно Рід - прислівник
умисно Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
6 | 3 | 3 |
умисно в англійській розкладці - evbcyj
Цитати української літератури з використанням слова умисно
"Отець Кирило умисно трохи раніше скінчив служеніє, щоб самому поглянути, як прибрали хату до стрічі гетьмана"Грушевський Михайло Сергійович - Ясновельможний сват
"Йому кортить сперечатися з Холодом, він завше умисно дратує його, підкидає запитання, немов гарячі голки"Гончар Олесь Терентійович - Крапля крові
"Це старий Свейнальдр умисно мене підкликав, подумав Блуд, не хоче бути крайнім."Білик Іван Іванович - Похорон богів
"Він умисно йшов сонячною перією й по-дитячому виставляв під сонце непокриту голову"Антоненко-Давидович Борис Дмитрович - Смерть
"А довести, що пальник залишили вiдкритим умисно, неможливо, навiть i те, що пiдозрюваний, йдучи з квартири, взагалi бачив, що пальник вiдкрито"Кашин Владимир - I жодної версiї
"Зійшло сонце 20 червня 1651 року, але промінь його не сяяв, а був зап’ятий хмарами, немов умисно не хотів бачити того, що мало зараз скоїтись."Кащенко Адріан Феофанович - Борці за правду
"Так, цілком свідомо, умисно підставляються груди"Винниченко Володимир Кирилович - Сонячна машина
"Силкувались балакати про найзвичайнісенькі речі, умисно-безтурботно сміялись, але у кожного ця умисність помічалась дуже виразно"Винниченко Володимир Кирилович - Чесність з собою
"Він умисно хотів набити собі голову цифрами та рахунками, щоби прогнати другі, погані думки."Франко Іван Якович - Boa cоnstriktor