УКРИТИЙ

Значення укритий це

УКРИ́ТИЙ (ВКРИ́ТИЙ), а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до укри́ти. Посеред двору на сіні, на килимі, укритий баранячим кожухом, хропів Тарас (Довж., І, 1958, 222); Укрита людом там була Внизу гора зелена, А вище всіх Роберт стояв, У ніг його знамена (Л. Укр., I, 1951, 360); Деревця молоді, укриті білим пухом, Тихенько сплять над Волгою в снігу… (Забашта, Вибр., 1958, 128); Поле було вкрите густою пеленою диму (Кочура, Зол. грамота, 1960, 299); Широкий вигін перед сільрадою, вкритий буйним зеленим споришем, стелився привабливим.. килимом (Коцюба, Нові береги, 1959, 380); На кінчику його носа, вкритого ластовинням, виступило дві крапельки поту (Донч., І, 1956, 71); Гуцулка, горда тим, що вона мати, порядна жінка, газдиня, з мало укритим презирством поглядала на опришківську любаску (Хотк., II, 1966, 166); * У порівн. Весна. Садочки зацвіли, Неначе полотном укриті (Шевч., II, 1963, 171).

2. у знач. прикм., рідко. Прихований; таємний. В його плаксивім голосі і в тім щохвиля повторюванім «паночку» жандарм добачав укритий насміх (Фр., II, 1950, 30); [Неріса:] Вже я ж не танцівниця. [Антей:] Хіба ж то мало — бути в нашій хаті укритим скарбом, але дорогим, таким, що й цезар ліпшого не має? (Л. Укр., III, 1952, 431).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 10. — С. 424.

укритий Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
coveredукрыт

укритий Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
ukrytyiukrytyiukrytyy

укритий Рід - прикметник

укритий Словоформи слова

Називнийукритийукритаукритеукриті
Родовийукритогоукритоїукритогоукритих
Давальнийукритомуукритійукритомуукритим
Знахіднийукритий, укритогоукритуукритеукриті, укритих
Оруднийукритимукритоюукритимукритими
Місцевийна/у укритому, укритімна/у укритійна/у укритому, укритімна/у укритих

укритий Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
734

укритий в англійській розкладці - erhbnbq

Цитати української літератури з використанням слова укритий

"Віз був укритий плахтою."Чайковський Андрій Якович - За сестрою

"Він був укритий курявою, а з драних його чобіт виглядали змуляні в крові пальці."Кащенко Адріан Феофанович - Під Корсунем

"Високi стовбури араукарiй стояли вiддалiк один вiд одного, а весь грунт мiж ними був укритий густими, непролазними хащами рослин, якi майже нiчим не вiдрiзнялися вiд пальм, - хiба що тiльки червоним кольором листя"Владко Владимир - Аргонавти Всесвiту

"Один з тих островів був весь укритий лісом та червоною таволгою (лозою), звався він Таволжанським"Кащенко Адріан Феофанович - Зруйноване гніздо

"7 мантачка — вузький дерев’яний плоский брусок для гостріння коси, укритий шаром смоли з піском."Багряний Іван Павлович - В сутінках

"Ввесь стіл був укритий рядками проскур і великих, і маленьких, і малесеньких"Нечуй-Левицький Іван - Кайдашева сім’я

"Він має довжину більше двох кілометрів, падає дванадцятьма лавами, весь укритий водяною піною, а взимку не замерзає"Шаповал Іван Максимович - В пошуках скарбів

"— Украла… — не підводячи очей, прошепотіла Маринка, мнучи дрижачою рукою рукав «пальта», яким був укритий Юхим."Винниченко Володимир Кирилович - Голос

"На випадок дощу будинок увесь був укритий різнокольоровими парасольками."Малик Галина Миколаївна - Незвичайні пригоди Алі в країні Недоладії

"Ввесь стіл був укритий рядками проскур і великих, і маленьких, і малесеньких"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Кайдашева сім’я