УЗБІЧЧЯ

Значення узбіччя це

УЗБІ́ЧЧЯ, я, с.

1. Бокова частина дороги, шосе і т. ін.; місце, простір вздовж дороги, шосе і т. ін. Брук був такий розбитий, що шофер об’їжджав його узбіччям (Коп., Земля.., 1957, 39); З видзвоном проносяться тачанки, обганяючи валки піших-пішаниць, що похмуро бредуть узбіччям понад шляхом (Гончар, Таврія, 1952, 34); Хоча була й північ, спати не хотілось. І він рушив від вагончика узбіччям шляху в степ, щоб віддатися його тиші (Цюпа, Краяни, 1971, 63); // Край лісу, поля і т. ін. На узбіччі біля самого лісу присіла стара (Стельмах, І, 1962, 290).

2. Схил гори, височини, насипу тощо. Він сідав десь на узбіччю гори, виймав денцівку.. і вигравав немудрі пісні (Коцюб., II, 1955, 308); Гріє нас далеке трепетання Вогника серед гірських узбіч… (Рильський, III, 1961, 45); Кущі й дерева, що ростуть на узбіччях гір, палають жовтим і пурпуровим полум’ям (Томч., Готель.., 1960, 37).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 10. — С. 404.

Узбіччя, чя, с. На узбіччі. Въ сторонѣ. Конст. у.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 323.

узбіччя Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
the curbобочины

узбіччя Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
uzbichchiauzbichchiauzbichchya

узбіччя Рід - іменник, середній рід, неістота

узбіччя Словоформи слова

Називнийузбіччяузбіччя
Родовийузбіччяузбіч
Давальнийузбіччюузбіччям
Знахіднийузбіччяузбіччя
Оруднийузбіччямузбіччями
Місцевийна/у узбіччіна/у узбіччях
Кличнийузбіччяузбіччя

узбіччя Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
734

узбіччя в англійській розкладці - ep,sxxz

Цитати української літератури з використанням слова узбіччя

"За ним покривуляла зигзагами вантажівка, а біле «Вольво» різко спинилося, зіскочивши на узбіччя."Мензатюк Зірка Захаріївна - Таємниця козацької шаблі

"Солонець, як побачив Григорій, — це низове узбіччя голої сопки, подекуди покрите буйною травою, а як де — мочарами"Багряний Іван Павлович - Тигролови

"як зійти на примарне й спокусливе узбіччя зі стежки праведника, що її ти ледь-ледь намацав уві сні, зосередься і згадай, що ти планував на сьогодні."Андрухович Юрій Ігорович - Московіада

"Воно відходить на узбіччя, в глибини минулого, а з ним відходить і час, і людина лишається самотня на березі океану вічності, і гори непотрібних, безглуздих речей громадяться навколо неї."Загребельний Павло Архипович - Диво

"Вони сіли на узбіччя, і він вловив запах деревію"Шевчук Валерiй - Дiм на горi

"Воно вискочило з грому і снігу, а точніше з за Ярчикової спини, з’їхавши на узбіччя, верескливо гальмуючи і замалим при цьому його не збиваючи"Андрухович Юрій Ігорович - Дванадцять обручів

"Ґречники загейкали и потягли своїх круторогих з узбіччя на шлях."Білик Іван Іванович - Меч Арея

"Я з’їхав на узбіччя і став, пропускаючи їх"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки

"Або з’їжджай на узбіччя та підривайся на мінах, або чешися батогами з іншими їздовими, щоб пропустили"Гончар Олесь Терентійович - Прапороносці