УГНАТИСЯ
Значення угнатися це
УГНА́ТИСЯ1 (ВГНА́ТИСЯ), ужену́ся, ужене́шся, док., за ким — чим. Наздогнати кого-, що-небудь, порівнятися з тим, хто рухається попереду. Всі з його сміються, діти дражнять, а він [Хомка] їм свариться кістки переломити. Оце скоче і кинеться… Та куди йому, кривому, угнатися за прямоногим побігачем? (Мирний, IV, 1955, 189); Семенів кінь пірнув у темряву , й верхівець не зміг би все одно вгнатися за ним на своєму замореному коні (Сміл., Зустрічі, 1936, 220); // перен. Встигнути за ким-небудь у роботі, у будь-якій справі. Коли брала [Горпина] кісся в руки й заходила косити, — її ручка була найширша, і ніхто за нею не міг угнатися (Ю. Янов., Мир, 1956, 147); [Ніна:] Не соромно вам, — завоювали таку принадну дівчину, а ще скаржитесь! [Хламушка (зітхає):] Еге… завоювали. Завоюєш таку валькірію. Вона ось на крос їде в Париж, — де вже за нею угнатись (Коч., II, 1956, 42); [Павло (говорить по телефону):] Випередив ти нас усіх, випередив.. За тобою не вженешся (Корн., II, 1955, 149).
УГНА́ТИСЯ2 див. вганя́тися1.
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 10. — С. 376.
угнатися Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
keep up | угнаться |
угнатися Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
uhnatysia | uhnatysia | uhnatysya |
угнатися Рід - дієслово, доконаний вид
угнатися Словоформи слова
ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | уженуся | уженемося |
2 особа | уженешся | уженетеся |
3 особа | уженеться | уженуться |
МИНУЛИЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
Чоловічий рід | угнався | угналися |
Жіночий рід | угналася | |
Середній рід | угналося | |
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | уженімося | |
2 особа | уженися | уженіться |
ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
Минулий час | угнавшись |
угнатися Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
8 | 4 | 4 |
угнатися в англійській розкладці - euyfnbcz
Цитати української літератури з використанням слова угнатися
"Оце скоче і кинеться… Та’ куди йому, кривому, угнатися за прямоногим побі-гачем? Ковиляє, ковиляє своєю кривинзею, та все на однім місці, тілько старих смішить"Мирний Панас - Голодна воля
"Тільки не біжи так: ти ж бачиш, як мені важко за тобою угнатися."Дімаров Анатолій Андрійович - Попіл Клааса
"Хіба нам угнатися за ними?"Хвильовий Микола - Синій листопад