УБОЖЕСТВО

Значення убожество це

УБО́ЖЕСТВО (ВБО́ЖЕСТВО), а, с., заст.

1. Убозтво, убогість, бідність. — А я ж прожила свій вік за панщини, в убожестві… (Н.-Лев., III, 1956, 325); — Той же зоставсь ув убожестві, а йому фортуна на війні послужила, у старшину, у значне козацтво ускочив (П. Куліш, Вибр., 1969, 118); Чоловіки бідкаються своїм убожеством та лютими морозами (Мирний, І, 1949, 162); То місячне сяйво одягає його [село] у святешний одяг, кудись ховає все убожество, лахміття, що муляє очі вдень (Стельмах, Хліб.., 1959, 75); Вбожество нашого знання нам сумнівом серце турбує: Як учинилося те, що споруда всесвітня постала, Як і коли їй настане кінець — і чи довго ще можуть Стіни всесвітні витримувать буйних стихій колотнечу? (Зеров, Вибр., 1966, 200); Маркс переконливо показав, що панування капіталу привело до цілковитого відчуження праці, що воно фізично і духовно калічить і спотворює людину, породжуючи розумове убожество і моральну злиденність в середовищі панівних класів (Рад. літ.-во, 5, 1968, 8).

2. розм. Про бідну людину. — Боже мій! Я одразу догадалась!.. Запросив якесь убожество!.. (Вовчок, І, 1955, 132); // зневажл. Про духовно обмежену, нікчемну людину. Коли він [Іван] не приносив одповіді або приносив коротку і бліду, вона [Антоніна] робила йому сцену, називала його нездарою, міщанським убожеством (Коцюб., І, 1955, 406).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 10. — С. 358.

Убожество, ва, с. Убожество, бѣдность. Я твоє багацтво переживу, а ти мого вбожества не переживеш. Ном. № 1611.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 307.

убожество Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
miseryубожество

убожество Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
ubozhestvoubozhestvoubozhestvo

убожество Рід - іменник, середній рід, неістота

убожество Словоформи слова

Називнийубожествоубожества
Родовийубожестваубожеств
Давальнийубожествуубожествам
Знахіднийубожествоубожества
Оруднийубожествомубожествами
Місцевийна/у убожествіна/у убожествах
Кличнийубожествоубожества

убожество Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
945

убожество в англійській розкладці - e,j;tcndj

Цитати української літератури з використанням слова убожество

"Праворуч і ліворуч од хати стояли необхідні господарчі будівлі, й хоч у всій цій садибі світилось убожество, але чистота й лад надавали їй веселого, привітного вигляду."Старицький Михайло Петрович - Останні орли

"І диво дивне! — як се Катрі ніколи не западала така лиха думка, коли кругом неї було таке убожество непроглядне, нужда та недостача безмірні, холодні та голодні злидні."Мирний Панас - Морозенко

"— А чого мені сперечаться? Ось бачите, яке наше убожество"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Пропащі

"— А чи відаєш ти, — піддає Хо, — що то недостатки, убожество? Ти, що зросла в розкошах, що не робила на шматок хліба? Не страшно тобі змарніти в нерівній боротьбі, до часу скласти в домовину молоде життя?.."Коцюбинський Михайло Михайлович - Хо

"Поки Довбня оглядав те убожество, з другої хати виткнулася Наталія Миколаївна з стульцем."Мирний Панас - Повія

"Він мені оповідає, яке в його убожество настало, і як жінка, хоч і любить, та неспокійна дуже,  і як діточки ростуть і мене згадують"Вовчок Марко - Сестра

"Забери і звий своє гніздо… На свої десять копійок, що лишились у кишені, на своє убожество? А дитина?.."Коцюбинський Михайло Михайлович - Поєдинок

"— 3 яких статкiв я його вчитиму, коли таке убожество обсiло нас? Якби можна було руки вiддати пiд заставу, вiддав би до останнього пальця, а сам би пiшов по ярмарках за жебрацьким хлiбом."Стельмах Михайло Панасович - Гуси-лебеді летять…

"На убожество його чинів."Симоненко Василь Андрійович - Сірий солдат

"Уявляли собі, що князь мешкає в золоті та по золотім помості ходить, а тут така простота, таке убожество, що коли б це дідусеві Грицькові розповіли, то, певно б, не повірив"Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний