ТЬМЯНО
Значення тьмяно це
ТЬМЯ́НО. Присл. до тьмя́ний. Тьмяно світяться вікна у маленькій халупці (Коцюб., І, 1955, 387); Дощ посилювався, вогні в російському таборі тьмяно мерехтіли (Кочура, Зол. грамота, 1960, 301); Біля воріт парового млина тьмяно горів ліхтарик (Шиян, Баланда, 1957, 49); Дорога круто завертала вбік, у долину, де тьмяно блищало озеро (Тулуб, Людолови, І, 1957, 69); На стінах.. тьмяно поблискували поїдені прозеленню шоломи, кольчуги, щити, списи (Скл., Святослав, 1959, 34); В кутку під стелею тьмяно виблискувало сусальне золото на образах (Панч, В дорозі, 1959, 73); Блищали тьмяно очі (Рильський, II, 1960, 57); Світло ще не горіло. В густих сутінках тьмяно виступали кострубаті постаті біля припічка, на лаві, коло столу (Головко, II, 1957, 282); // у знач. присудк. сл. Недостатньо світла, освітлення. Тьмяно в халупці. Цідять морок маленькі вікна,.. гнітить низька стеля (Коцюб., II, 1955, 32); Надворі осінь. У класі тьмяно й непривітно (Тич., ІІ,1957, 30).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 10. — С. 349.
тьмяно Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| dim | тускло |
тьмяно Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| tmiano | t'miano | t'myano |
тьмяно Рід - прислівник
тьмяно Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 6 | 2 | 3 |
тьмяно в англійській розкладці - nmvzyj
Цитати української літератури з використанням слова тьмяно
"Тунель тьмяно освiтлювали два ряди стiнних лiхтарiв"Наумов Евгений - Чарiвна круговерть
"Студент тихо розмовляв із Тонею й зрідка, тьмяно поглядаючи на неї, обережно клав свою руку на її білосніжне мереживо, що виглядало від сорочки до матової шиї, від тугоперсого молодого взгір’я"Хвильовий Микола - Пудель
"Жінки дивилися на вогник тьмяно-блискучими сміливими очима."Тютюнник Григір Михайлович - Климко
"У простій сільській хаті пана титаря було майже темно; каганець, що стояв на припічку, тьмяно, ніби завмираючи, освітлював лише невеличкий куточок запічка, а по всій хаті лежали темні, тремтливі тіні."Старицький Михайло Петрович - Останні орли
"Два корабельнi лiхтарi тьмяно освiтлювали палубнi надбудови та затягнену брезентом шлюпку"Крюс Джеймс - Тiм Талер, або Проданий смiх
"Лена була вийнятково близько від мене і в такій позиції, яка могла мене бентежити, в кімнаті було душно, тьмяно, велике дзеркало — комода відбивало піввиразні зариси наших фігур з плястичною лінією живота, грудей і профілю обличчя моєї партнерки."Самчук Улас Олексійович - На твердій землі
"Вже тьмяно поблискують високi вiкна лабораторiї"Бережной Василий - Естафета Життя
"З люка, тьмяно освiтлений знизу, вилiзав знайомий йому льотчик-майор"Дашкиев Николай - Зустрiч з тайфуном
"Вiн був неабияк вiддалений од старших братiв, i до того ж дуже тьмяно свiтився"Михановский Владимир - Оранжеве серце
"Жаль маю до землі, бо тіні, що вкривають її, пересунуться на інше місце, і, де було тьмяно і сумно, знов ляже золото сонця."Коцюбинський Михайло Михайлович - Утома