ТУЙ
Значення туй це
ТУЙ, ТУЙ-ТУ́Й, підсил. част., діал. Ось, ось-ось. Здавалося, що туй-туй виступлять сльози на його старечих.. очах (Фр., VIII, 1952, 142); — Ви сьогодні розсіяні, панно Наталю. Перше губили ви брошку, а тепер не бачите, що колесо брички туй-туй захопить вашу сукню (Коб., III, 1956, 241).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 10. — С. 314.
I. Туй нар.
1) Здѣсь, тутъ. Кед єсь видів туй да кого, било го імати. Гол. III. 227.
2) Туй, туйтуй. Сейчасъ, вотъ-вотъ. Як мій ґазда прийде, то ви туй згинете. Драг. 261. Він, здається, туй-туй умре. Шейк.
II. Туй, меж. Крикъ на звѣря, подобный крику: тю! Вх. Зн. 71.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 293.
туй Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
TUI | туй |
туй Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
tui | tui | tuy |
туй Рід - частка,іменник, жіночий рід, неістота
туй Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
3 | 1 | 2 |
туй в англійській розкладці - neq
Цитати української літератури з використанням слова туй
"Летить, здоганяє її Hacткa, і туй-туй25 паде"Кобилянська Ольга Юліанівна - В неділю рано зілля копала...
"«Мусиш мене шукати!»— почув він раптом туй коло себе"Кобилянська Ольга Юліанівна - Природа
"Через хвилину витріщилась мати на мене, мов туй-туй мала наді мною завалитися стеля."Кобилянська Ольга Юліанівна - Через кладку
"Марія ломила мовчки руки… а Івоніка станув як вритий… Дівчина ридала… що, здавалося, туй-туй розсадиться її грудь, а голос, як та струна, урветься назавсіди."Кобилянська Ольга Юліанівна - Земля
"Тепер же він ледве міг діждатися згоди, а зараз туй-таки закликав Бенедя і других тих, що вперед робили на його фабриці, і післав їх до роботи."Франко Іван Якович - Борислав сміється
"Лінія берега хвилясто вигиналася, з пологої переходила в скелясту, виступали тінисті, суворі гаї туй, кедрів і смерек, білі ковтунчики хмарин бовваніли в синяві над ними"Самчук Улас Олексійович - На твердій землі
"На зеленому свіжому газоні скрізь темніли розкидані, неначе ялинки, темно-зелені кущі туй, ясніли плямами клумби квіток, кущі рож-центифолій"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Над Чорним морем