ТРУДЯЩИЙ
Значення трудящий це
ТРУДЯ́ЩИЙ, а, е.
1. Який багато працює й живе зі своєї праці. — Де куховарка? ..Як ти годуєш трудящих людей? (Коцюб., II, 1955, 250); Загальновизнано в марксистсько-ленінській науці про суспільство, що народ є рушійною силою історії, що всі досягнення людства — це в першу чергу досягнення народу, тобто широких трудящих мас (Рильський, IX, 1962, 189); // Який складається з таких людей. Художник не втрачав надії, що бачитиме їх [картини] колись і весь трудящий Будапешт (Гончар, III, 1959, 246); Хочеться поговорити про.. чесну артіль, трудящу,.. з хорошими перспективами (Вишня, І, 1956, 362).
2. у знач. ім. трудя́щий, щого, ч. Той, хто живе зі своєї праці. Честь і шана всім трудящим В кузні, шахті чи з серпом (Граб., І, 1959, 511); Добробут трудящого визначається не тільки його заробітною платою, але й рядом інших факторів (Ком. Укр., 5, 1960, 6).
3. рідко. Те саме, що працьови́тий; роботящий, працелюбний. Непевний був Максим отой, брате. А трудящий, роботящий, Та тихий до того, Та ласкавий… (Шевч., II, 1963, 274); * Образно. Трудяща Ластівка край берега літала: Земельку мокрую збирала, Щоб хатоньку собі зліпить (Гл., Вибр., 1951, 131).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 10. — С. 297.
Трудящий, а, е.
1) = Трудячий. А трудяще, а чепурне, а роботяще. Шевч. Трудящий шукає долі, а доля шукає трудящого. Г. Барв. 173.
2) Трудовой, заработанный трудомъ. Трудяща копійка годує довіку. Ном.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 289.
трудящий Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
worker | трудящийся |
трудящий Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
trudiashchyi | trudiaschyi | trudyashchyy |
трудящий Рід - прикметник
трудящий Словоформи слова
Називний | трудящий | трудяща | трудяще | трудящі |
Родовий | трудящого | трудящої | трудящого | трудящих |
Давальний | трудящому | трудящій | трудящому | трудящим |
Знахідний | трудящий, трудящого | трудящу | трудяще | трудящі, трудящих |
Орудний | трудящим | трудящою | трудящим | трудящими |
Місцевий | на/у трудящому, трудящім | на/у трудящій | на/у трудящому, трудящім | на/у трудящих |
трудящий Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
8 | 3 | 5 |
трудящий в англійській розкладці - nhelzobq
Цитати української літератури з використанням слова трудящий
"В самостійній Народній Республіці України не повинен страждати ні один трудящий чоловік"Винниченко Володимир Кирилович - Відродження Нації
"Парламент, готель «Європа», кафе «Балатон»… Правда, тішилась ними переважно пихата аристократія, але художник не втрачав надії, що бачитиме їх колись і весь трудящий Будапешт."Гончар Олесь Терентійович - Прапороносці
"Одберім землю, і тоді кожен трудящий матиме хліба доволі для себе і для дітей."Коцюбинський Михайло Михайлович - Fata morgana