ТРУБНИЙ
Значення трубний це
ТРУ́БНИЙ, а, е.
1. Прикм. до труба́ 1. Трубну різьбу застосовують, головним чином, для з’єднання труб за допомогою відповідної арматури (Допуски.., 1958, 215); // Який виходить із труби (про дим, пару тощо). Вітер почав крутити сніговий смерч, трубним димом звиваючи його в височінь (Тулуб, В степу.., 1964, 203); // Який виробляє труби. А без тебе трудно нам — Ми й на зборах згадуєм На заводі трубному, У цеху прокатному (Ус., І сьогодні.., 1957, 61); Дніпропетровський завод імені Леніна — одне з найстаріших підприємств трубної промисловості (Роб. газ., 30.І 1965, 2).
2. Прикм. до труба́ 2. І в ній [симфонії] — ти сам [М. Д. Овсяников-Куликовський], твій поклик, подих твій. Ти — в трелях струнних, ти — в розкатах трубних… (Бажан, Роки, 1957, 283); // Тоном, силою схожий на звук труби. Гіперболізм [образів Маяковського] чудесно гармоніював з постаттю самого поета, з його розмашистою ходою, з його трубним голосом (Рильський, III, 1956, 369); З грізним тупотом, з трубним ревом.. ринулися [здичавілі гурти волів] на Перекоп (Гончар, II, 1959, 83); Із голубого неба долітав повний жалю журавлиний трубний клич (Тют., Вир, 1964, 11).
Тру́бний глас — за християнським віровченням — звук труби архангела в день страшного суду.
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 10. — С. 291.
Трубний, а, е. Трубный, относящійся къ трубѣ. Трубним гласом возгреми. Шевч.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 288.
трубний Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| pipe | трубный |
трубний Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| trubnyi | trubnyi | trubnyy |
трубний Рід - прикметник
трубний Словоформи слова
| Називний | трубний | трубна | трубне | трубні |
| Родовий | трубного | трубної | трубного | трубних |
| Давальний | трубному | трубній | трубному | трубним |
| Знахідний | трубний, трубного | трубну | трубне | трубні, трубних |
| Орудний | трубним | трубною | трубним | трубними |
| Місцевий | на/у трубному, трубнім | на/у трубній | на/у трубному, трубнім | на/у трубних |
трубний Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 7 | 2 | 5 |
трубний в англійській розкладці - nhe,ybq
Цитати української літератури з використанням слова трубний
"Сонце пригрівало сильніше, земля дихала вільготніше, із голубого неба долітав повний жалю журавлиний трубний клич, який то гучнів, то завмирав, танучи в голубій безвісті"Тютюнник Григорій Михайлович - Вир
"Буено спроквола витяг із кабіни трубний ключ, домкрат і заходився помалу скидати переднє колесо"Білик Іван Іванович - Танго
"Доколі зріти імам біжащих, слишащ глос трубний? Понеже вожді людей моїх синове буйнії суть і безумнії; мудрі суть, єже творити злая; благо же творити не познаша… Ух! — каже, здригнувшись"Куліш Пантелеймон Олександрович - Чорна Рада
"З цього могутнього, грубезного тіла ждався трубний гол-ос, мов у день страшного суду, насправді ж чоловік заговорив до Сивоока так м’яко, неначе вистелив шовком."Загребельний Павло Архипович - Диво
"Прокочувався трубний гомін, скрегіт каміння під ногами"Близнець Віктор Семенович - Земля світлячків
"І знову металічний, трубний, віщуючий, закликаючий крик розлягається від краю до краю"Винниченко Володимир Кирилович - Сонячна машина