ТРЕПЕТНО

Значення трепетно це

ТРЕ́ПЕТНО, ТРЕ́ПІТНО. Присл. до тре́петний, тре́пітний. А було ж воно [кохання], було, та й розійшлося, мов туман по долині. І вже не такими жаданими стають вечори, і не так трепетно сяють зорі (Стельмах, І, 1962, 202); Серце колотилося трепетно від солодких передчуттів… (Смолич, Театр.., 1946, 122); На душі було легко, трепітно, радісно… (Ряб., Золототисячник, 1948, 134).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 10. — С. 247.

трепетно Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
tenderlyтрепетно

трепетно Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
trepetnotrepetnotrepetno

трепетно Рід - прислівник

трепетно Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
835

трепетно в англійській розкладці - nhtgtnyj

Цитати української літератури з використанням слова трепетно

"Може, вчора, а може, тільки но ранком вона відкрила в собі жінку і трепетно переживала це відкриття."Симоненко Василь Андрійович - Наївне дівчисько

"Стояла там уже цілком зріла дівчина, а підлога навколо неї трепетно палала."Шевчук Валерiй - Дiм на горi

"А барышня ее трепетно встретила и на все слова молчит."Вовчок Марко - Червонный король

"Батюшка судорожне обсмикує рясу, хапливо хреститься й, витягнувши шию, трепетно застигає"Винниченко Володимир Кирилович - Чекання

"Шевченкова повага до людини, трепетно-шанобливе, святе ставлення до людського в людині, до високого ідеалу — це те, що входить і в наш сучасний соціалістичний гуманізм"Гончар Олесь Терентійович - Жити йому в віках

"I коли iнодi в творах чи п’єсах я зустрiчаю слово "кирея" — до мене трепетно наближаються найдорожчi днi мого дитинства."Стельмах Михайло Панасович - Гуси-лебеді летять…

"Дарина помітила подив і хвилювання, що охопили Найду при зустрічі з нею, і серце її стислося так трепетно, так солодко, що вона вся спалахнула від радості й соромливо опустила очі"Старицький Михайло Петрович - Останні орли

"Над ним зелена зірка трепетно горіла"Винниченко Володимир Кирилович - Терень

"Вся трепетно-збуджена, Тоня вихоплює в брата з рук його дорожню валізу і мчить з нею вперед, раз у раз озираючись весело на брата, а русяве пухнате волосся вже розпустилось і метляється їй на плечах."Гончар Олесь Терентійович - Тронка

"Проте це вiдчуття минуло, натомiсть прийшло iнше, у якому смуток перемiщувався з трепетно-радiсним передчуттям перемiн"Заяц Владимир - Втеча