ТРАНШЕЯ
Значення траншея це
ТРАНШЕ́Я, ї, ж.
1. Вузький глибокий рів із бруствером, що з’єднує в одну лінію всі вогневі точки оборонних позицій. Вони [солдати] перехопились на шинелях через п’ять рядів дротяної загорожі.., вдерлись у ворожий окоп і повернули першу німецьку траншею бруствером із сходу на захід (Смолич, Мир.., 1958, 153); На ворога-напасника з боями йшли бійці і в темнім лісі вирили траншеї довгі ці (Забіла, Одна сім’я, 1950, 92); Брянський стрибнув у глибоку траншею, що вела до стрілецьких рот (Гончар, III, 1959, 40); * У порівн. Стежечка вузька, прокидана у високому снігу, наче в траншеї, йти удвох незручно (Кучер, Трудна любов, 1960, 331).
2. Довгий, вузький рів, виїмка для зберігання, укладання, укриття або вирощування чого-небудь. Коли в господарстві немає готових сховищ, зберігати плоди, як вимушений захід, можна у звичайних траншеях (Колг. Укр., 8, 1956, 39); Каналізаційні труби укладають у траншеї (Довідник сіль. будівельника, 1956, 348); Силосна траншея.
3. Канавоподібне місце відкритого добування корисних копалин.
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 10. — С. 234.
траншея Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| trench | траншея |
траншея Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| transheia | transheia | transheya |
траншея Рід - іменник, жіночий рід, неістота
траншея Словоформи слова
| Називний | траншея | траншеї |
| Родовий | траншеї | траншей |
| Давальний | траншеї | траншеям |
| Знахідний | траншею | траншеї |
| Орудний | траншеєю | траншеями |
| Місцевий | на/у траншеї | на/у траншеях |
| Кличний | траншеє | траншеї |
траншея Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 7 | 3 | 4 |
траншея в англійській розкладці - nhfyitz
Цитати української літератури з використанням слова траншея
"Висотка під Трентіно, зірвана в повітря траншея у тому місці, де сидів Франц Брехт, а чехи Вацлав Матгаузер і Яшик Бенко біжать через поле здаватися в полон"Андріяшик Роман Васильович - Люди зі страху
"Траншея була неглибока, і він навіть нічого не заподіяв собі"Андрухович Юрій Ігорович - Рекреації
"У деяких місцях траншея перекрита шпалами, і коли бійці входять у темний тунель, Хома Хаєцький вигукує своїм співучим подільським говором:"Гончар Олесь Терентійович - Прапороносці