ТОРСАТИ
Значення торсати це
ТО́РСАТИ, аю, аєш, недок., перех., розм.
1. Смикати, шарпати, трясти когось. Вона торсала Остапа за одежу, тягла його з собою (Коцюб., І, 1955, 356); — Петрик, а Петрик! — легенько торсаючи хлопчика за плече, упівголос сказав Клим (Вас., І, 1959, 97); Він так зачитався, що Володьці довелося цілу хвилину торсати його (Сенч., На Бат. горі, 1960, 20); // Тягнути що-небудь посмиками, ривками. А Бекір грав. Бив струни, торсав, тупав ногами (Коцюб., II, 1955, 148); Чує Панай: хтось торсає двері (Трубл., І, 1955, 279); Льонька урочисто вмостився на сидінні й почав щосили торсати важелі управління (Донч., VI, 1957, 135); * Образно. Від усієї батькової постаті, здається, так і віє солоним морським вітром, який торсав корабель десь у далеких морях (Донч., Ю. Васюта, 1950, 146); // також чим. Трясти. Не торсай столом, бо я на йому пишу (Сл. Гр.).
2. Штовхати, пхати. Взяла ту прислужницю та й пхнула. Баба то і вгледіла: «Що це ти її торсаєш?» (Сл. Гр.).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 10. — С. 209.
Торсати, саю, єш, гл. Трясти, двигать, толкать, дергать. Не торсай столом, бо я на йому пишу. Сквир. у. Взяла ту прислужницю та й пхнула. Ваба то і вгледіла: «Що це ти її торсаєш»? Чуб. II. 31.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 277.
торсати Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
to bother | тормошить |
торсати Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
torsaty | torsaty | torsaty |
торсати Рід - дієслово, недоконаний вид
торсати Словоформи слова
ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | торсаю | торсаємо |
2 особа | торсаєш | торсаєте |
3 особа | торсає | торсають |
МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | торсатиму | торсатимемо |
2 особа | торсатимеш | торсатимете |
3 особа | торсатиме | торсатимуть |
МИНУЛИЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
Чоловічий рід | торсав | торсали |
Жіночий рід | торсала | |
Середній рід | торсало | |
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | торсаймо | |
2 особа | торсай | торсайте |
ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
Теперішній час | торсаючи | |
Минулий час | торсавши |
торсати Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
7 | 3 | 4 |
торсати в англійській розкладці - njhcfnb
Цитати української літератури з використанням слова торсати
"Потім підійшов до намету й заходився торсати Буенавентуру"Білик Іван Іванович - Танго
"- Вставай, вставай! - Грубер почав торсати свого товариша"Бабула Владимир - Планета трьох сонць
"А що Яковенко не переставав його щосили торсати за плечі, нарешті прийшов-таки до тями, ніяково всміхнувся, вгледів Яковенкову босу ногу і запитально тицьнув на неї пальцем."Загребельний Павло Архипович - Добрий диявол
"І враз Зінько почув, як маленькі руки вхопили його, почали тягти, торсати, смикати."Грінченко Борис Дмитрович - Під тихими вербами
"Потім почав торсати чуба й, бажаючи запалити цигарку, заходився клацати запальничкою"Багряний Іван Павлович - Людина біжить над прірвою
"Вася пильно стежив, як вона підійшла до нар і почала торсати когось за білі боти"Гончар Олесь Терентійович - Прапороносці