ТОРБИНКА
Значення торбинка це
ТОРБИ́НКА, и, ж.
1. Зменш. до торби́на. Ішов кобзар до Києва Та сів спочивати. Торбинками обвішаний Його повожатий (Шевч., І, 1951, 46); По вулиці йшли школярі з сірими полотняними торбинками через плече (Головко, II, 1957, 78); Надвір вийшла мати з торбинкою насіння в руках (Тют., Вир, 1964, 92).
2. Жіноча сумочка для грошей, хустинки, парфюмерії та інших дрібних речей. — Усте! Усте! — крикнула Ватя до наймички.., — а принеси мені.. ту торбинку, що лежить в моєму «будуарі» на столичку! (Н.-Лев., IV, 1956, 118); Убрала [дячиха] свій найліпший.. капелюх, узяла рукавички, торбинку зі срібними застібками, дві парасольки — й пішла (Хотк., II, 1966, 365); Тільки-но продзвонив дзвінок,.. Марина схопила свою бісерну торбинку і.. поспішила додому (Сміл., Пов. і опов., 1949, 96).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 10. — С. 200.
торбинка Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
bag | сумка |
торбинка Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
torbynka | torbynka | torbynka |
торбинка Рід - іменник, жіночий рід, неістота
торбинка Словоформи слова
Називний | торбинка | торбинки |
Родовий | торбинки | торбинок |
Давальний | торбинці | торбинкам |
Знахідний | торбинку | торбинки |
Орудний | торбинкою | торбинками |
Місцевий | на/у торбинці | на/у торбинках |
Кличний | торбинко | торбинки |
торбинка Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
8 | 3 | 5 |
торбинка в англійській розкладці - njh,byrf
Цитати української літератури з використанням слова торбинка
"- Усе сталося так швидко, - завершила оповiдь Клавдiя Прокула, - що я й незчулася, куди i як зникла моя власна торбинка.."Ячейкин Юрий - Слiдство веде прокуратор
"А як Торбинка спорожнилась,—"Глібов Леонід Іванович - Торбина
"У мене в лівій кишені фартуха лежить маленька полотняна торбинка"Воронина Леся - Таємне товариство боягузів, або засіб від переляку № 9
"З’являється біла сукня, знайома торбинка, нарешті, вся Шапочка в білому, мережаному капелюсі"Винниченко Володимир Кирилович - Записки Кирпатого Мефістофеля
"Я вiдриваю голову од землi, а бiля мене аж перехитується од смiху Люба, у її руцi погойдується чимсь напакована торбинка, i дiвчинка кладе її на те саме мiсце, до якого тиснулось моє вухо."Стельмах Михайло Панасович - Щедрий вечір
"Та торбинка заважала йому, він се якось зразу почув, Йому стало прикро, навіть соромно мати хліб… Сквапно, хапаючись, скинув він торбинку в хлібом і, весь червоний, засоромлений, наближавсь до жінок."Коцюбинський Михайло Михайлович - Ціпов’яз
"У гумовому човнику лежав чийсь одяг, дорожнiй термос i торбинка"Ненацки Збигнев - Новi пригоди Самоходика
"А в руці зовсім новенька, цілком модна й дорога торбинка."Винниченко Володимир Кирилович - Сонячна машина
"Андрiй помацав у себе пiд сорочкою: чи на мiсцi торбинка з клубочком"Загребельний Павло Архипович - Дума про невмирущого
"— Є в мене й торбинка на обрік"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Хмари